Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
60.1 no haver estat rehabilitats de penes aflictives o correccionals .
60.1 no haber sido rehabilitados de penas aflictivas o correccionales .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbah busca ara justícia i demana 100.000 rands (més de 9.500 euros) al departament de serveis correccionals per danys i perjudicis.
ahora, la señora abbah está buscando justicia pues está demandando al departamento de servicios correccionales por daños hasta un monto de 100 000 rands.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
" b ) accions d ' emparament e correccion mieiambientau de projèctes e activitats amiades a tèrme abans dera entrada en vigor dera normatiua d ' impacte ambientau , o ben d ' activitats o de projèctes e activitats que , en moment d ' iniciar-se , non ère exigible de sométer-les ath procediment d ' avaloracion d ' impacte ambientau , mès qu ' era normatiua posteriora li ' n exigís aguesta avaloracion .
" b ) accions d'emparament e correccion mieiambientau de projèctes e activitats amiades a tèrme abans dera entrada en vigor dera normatiua d'impacte ambientau , o ben d'activitats o de projèctes e activitats que , en moment d'iniciar-se , non ère exigible de sométer-les ath procediment d'avaloracion d'impacte ambientau , mès qu'era normatiua posteriora li'n exigís aguesta avaloracion .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung