Sie suchten nach: el bosc era verd (Katalanisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Catalan

Spanish

Info

Catalan

el bosc era verd

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Katalanisch

Spanisch

Info

Katalanisch

el bosc

Spanisch

el bosc

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

el bosc .

Spanisch

el bosque .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

el bosc de colors .

Spanisch

el bosc de colors .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

el bosc d ' escariola

Spanisch

el bosque de escariola

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

treball : gestionem el bosc .

Spanisch

trabajo : gestionem el bosc .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

ceip el bosc de la pabordia

Spanisch

ceip el bosc de la pabordia

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Katalanisch

es preservarà el bosc existent .

Spanisch

se preservará el bosque existente .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

mort a trets per protegir el bosc

Spanisch

muerto a tiros por proteger el bosque

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

denominació de la finca : el bosc .

Spanisch

denominación de la finca : el bosc .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

beneficiari : hotel restaurant el bosc , scp

Spanisch

beneficiario : hotel restaurant el bosc , scp

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

denominació de la finca : el bosc del fuster .

Spanisch

denominación de la finca : el bosc del fuster .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

denominació de la finca : la vinya i el bosc .

Spanisch

denominación de la finca : la vinya i el bosc .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

títol : adequació del parc i el bosc de les monges .

Spanisch

título : adecuación del parque y el bosque de les monges .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

698 , corresponent a les finques el bosc i can palau , situades

Spanisch

698 , correspondiente a las fincas el bosc y can palau ,

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

normes subsidiàries de planejament a les zones el pujolar , el bosc de

Spanisch

normas subsidiarias de planeamiento en las zonas el pujolar , el bosc de

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

el bosc de can pujol , el bosquet , i el bosc de can llobet .

Spanisch

el bosque de can pujol , el bosquet , y el bosque de can llobet .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

el límit prossegueix pel marge entre el conreu i el bosc fins creuar un camí .

Spanisch

el límite prosigue por el margen entre el cultivo y el bosque hasta cruzar un camino .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

beneficiari : catalonia park , sl - el bosc animat de catalunya en miniatura .

Spanisch

beneficiario : catalonia park , sl - el bosc animat de catalunya en miniatura .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

continua cap al sud per aquesta cota fins al torrent que voreja meridionalment el bosc de can malloles .

Spanisch

continúa hacia el sur por esta cota hasta el torrente que bordea meridionalmente el bosque de can malloles .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

forma part d ' aquesta zona el bosc de ribera situat al llarg dels cursos fluvials .

Spanisch

forma parte de esta zona el bosque de ribera situado a lo largo de los cursos fluviales .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,025,643,298 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK