Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rasureu-li el pit
llevada a cabo
Letzte Aktualisierung: 2024-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sostenidors amb les copes folrades d ' escuma , que arrodoneixen i modelen el pit .
sostenidors amb les copes folrades d'escuma , que arrodoneixen i modelen el pit .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
peça de l ' equip esportiu que serveix per a protegir les espatlles i el pit dels jugadors .
peça de l'equip esportiu que serveix per a protegir les espatlles i el pit dels jugadors .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'artista i creadora de performances gloria yip va iniciar un moviment basat en cartells per a protestar contra el fet que s'etiquetin els pits com a armes.
la artista gloria yip inició una campaña de afiches en línea para protestar contra el etiquetado de los senos de una mujer como arma.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a la part davantera i sobre el pit del costat esquerre va cosit l ' escut de la policia de la generalitat-mossos d ' esquadra .
en la parte delantera y encima del pecho del lado izquierdo va cosido el escudo de la policía de la generalidad-mozos de escuadra .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
f ) moltes plomes roges en el pit del gall a partir dels sis mesos de vida en la varietat aperdiuada i color blat .
f ) muchas plumas rojas en el pecho del gallo a partir de los seis meses de vida en la variedad aperdizada y color trigo .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2.3 tronc : són animals longilinis , amb el pit ample i elevat , amb costelles llargues i ben arquejades .
2.3 tronco : son animales longilíneos , con el pecho ancho y elevado , con costillas largas y bien arqueadas .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a continuació hi ha una selecció dels cartells de protesta sota el lema "els pits no són armes":
a continuación una selección de los afiches de protesta en línea:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a.2.2 coll : més aviat llarg , erecte , ben arquejat i amb esclavina abundant que s ' obre a la part anterior , mostrant el pit , i als costats , així com a la regió posterior ; cobreix les espatlles i el començament del dors .
a.2.2 cuello : más bien largo , erguido , bien arqueado y con esclavina abundante que se abre en la parte anterior , mostrando el pecho , y en los lados , así como en la región posterior ; cubre los hombros y el principio del dorso .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: