Sie suchten nach: em fa res (Katalanisch - Spanisch)

no em fa res
no pasa nada

em fa
me fichen

em fa po
no me importa

es em fa tard
se la pela se la pela

no em fa res d'aprovar-lo
no me importa

em fa mal el cap
le duele la cabeza

em fa mal la dent.
me duele el diente.

em fa una mica el cap
me duele mucho el brazo

un dorsal que no fa res
un motor que no hace nada

un dorsal que pràcticament no fa res
un motor que no hace casi nada

aquest conducte no fa res. comment
este conducto no hace nada. comment

( em fa por ( de ) perdre ' m ) .
( em fa por ( de ) perdre'm ) .

em fa por el sense-tombes style.
me da miedo el estilo cava-tumbas.

no fa res més que mirar-se el melic
es un egocéntrico

tothom parla del temps, però ningú no hi fa res.
todo el mundo habla del tiempo, pero nadie hace nada al respecto.

avui, em fa mal el cor, però el que realment em fa por es el demà.
hoy estoy consternado, pero es sobre todo el mañana el que me da miedo.

voldria que el quim monzó em firmés el llibre però em fa vergonya demanar-li.
me gustaría que quim monzó me firmara el libro, pero me da vergüenza pedírselo.

aquest debat em fa por perquè dóna per fet que hom pertany al territori al qual se sent identificat.
este debate me asusta, pues supone pertenecer a un territorio al cual identificarnos.

em fa l'efecte que els caps del comitè d'investigació no saben que existeixen investigadors.
tengo la impresión que quienes están a la cabeza del comité de investigación no saben sobre la existencia de investigadores.

quan miro de configurar una carpeta per a reconèixer una llista de correu, aquesta no fa res en rebre un correu des de la llista.
cuando intento hacer que una carpeta se ocupe de una lista de correo, de tal forma que al recibir un correo de la lista vaya a esa carpeta.