Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en el supòsit que es trenqui , s ' estripi o es faci malbé
en el supuesto de que se rompa , se rasgue o se estropee visiblemente cualquier
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
( 2 ) la reposició d ' aquest material és farà només quan s ' estripi o es deteriori , donat que el seu ús serà esporàdic .
( 2 ) la reposición de este material se hará sólo cuándo se rompa o deteriore , dado que su uso será esporádico .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
51.2 es consideraran nul · les les paperetes no oficials , les estripades , trencades , esmenades , escrites , etc .
51.2 se considerarán nulas las papeletas no oficiales , las rasgadas , rotas , enmendadas , escritas , etc.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: