Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fins una altra
hasta otra
Letzte Aktualisierung: 2023-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fins una altra vagada
hasta otra
Letzte Aktualisierung: 2021-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a una altra persona .
a una altra persona .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fins un altra
hasta otro
Letzte Aktualisierung: 2021-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
treballadors a una altra data .
trabajadores , a otra fecha .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
canvia a una altra activitatname
cambiar a otra actividadname
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
connecta a una altra amb% 1...
conectarse a otra red con %1...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b.2 ) a una altra especialitat .
b.2 ) a otra especialidad .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fins a 5 dies , si succeeix en una altra província .
hasta 5 días , si sucede en otra provincia .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
trasllat forçós a una altra localitat .
traslado forzoso a otra localidad .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si comporta trasllat fins a una altra localitat , 2 dies .
si comporta traslado hasta otra localidad , 2 días .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
residència i fins a quatre si es produeix en una altra localitat .
localidad de residencia y hasta cuatro si se produce en otra localidad .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- fins a un any ;
- hasta un año ;
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si comporta trasllat a una altra localitat fins a 4 dies .
si comporta traslado a otra localidad hasta 4 días .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
si comporta trasllat a una altra localitat , fins a 4 dies .
si supone traslado a otra localidad , hasta 4 días .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
si comporta trasllat a una altra localitat : fins a 2 dies .
si comporta mudarse a otra localidad : hasta 2 días .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si comporta trasllat a una altra localitat , fins a quatre dies .
si comporta traslado a otra localidad , hasta cuatro días .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
si comporta trasllat a una altra localitat : fins a quatre dies .
si conlleva traslado a otra localidad : hasta cuatro días .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la llicència s ' ampliarà fins a quatre dies si el trasllat és a una altra localitat .
la licencia se ampliará hasta cuatro días si el traslado es a otra localidad .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si comporta trasllat a una altra localitat : fins a 4 dies laborables .
si comporta traslado a otra localidad : hasta 4 días .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: