Sie suchten nach: fins i tot ara (Katalanisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Catalan

Spanish

Info

Catalan

fins i tot ara

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Katalanisch

Spanisch

Info

Katalanisch

fins i tot

Spanisch

incluso

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

fins i tot pitjor.

Spanisch

incluso puede ser peor.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

fins i tot al caire!

Spanisch

¡incluso los que viven en el cairo!

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

fins i tot per a pekhtin.

Spanisch

incluído pekhtin.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

recreatius , fins i tot el bany .

Spanisch

recreativos , incluso el baño .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

fins i tot amb els més pròxims .

Spanisch

incluso con los más próximos .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

mort fins i tot 2n grau , 4 dies .

Spanisch

fallecimiento hasta 2º grado , 4 días .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

fins i tot això és demanar massa.

Spanisch

y hasta eso es demasiado pedir.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

cubs intercanviables ( fins i tot amb mànec )

Spanisch

cubs intercanviables ( fins i tot amb mànec )

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

fins i tot boko haram seria al bar:

Spanisch

incluso boko haram estaría en el bar:

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

fins i tot he tingut punxades de la fam.

Spanisch

incluso se fueron las punzadas del hambre.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

fins i tot els polítics francesos han dit la seva.

Spanisch

incluso los políticos franceses han intervenido con soluciones.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

auriculars ( fins i tot combinats amb un micròfon )

Spanisch

auriculars ( fins i tot combinats amb un micròfon )

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

fins i tot, es considerava equivalent a fer trampes!

Spanisch

es más, ¡se consideraba equivalente a hacer trampa!

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

alguns fins i tot no han menjat en tot el dia.

Spanisch

algunos no han comido en todo el día.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

accident de treball ( fins i tot " in itinere " )

Spanisch

accidente de trabajo , incluso « in itínere »

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Katalanisch

aquest conveni vincula les parts , fins i tot davant les

Spanisch

el presente convenio vincula a las partes incluso frente a las

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

diccionaris i enciclopèdies ( fins i tot en fascicles ) , impresos

Spanisch

diccionaris i enciclopèdies ( fins i tot en fascicles ) , impresos

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

al seu lloc anterior , en les mateixes condicions ( fins i tot les

Spanisch

promocionado a su puesto anterior en las mismas condiciones ( incluso

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Katalanisch

altres bombons ( fins i tot farcits ) , excepte amb licor

Spanisch

altres bombons ( fins i tot farcits ) , excepte amb licor

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,904,330 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK