Sie suchten nach: havaneres (Katalanisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Catalan

Spanish

Info

Catalan

havaneres

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Katalanisch

Spanisch

Info

Katalanisch

amics havaneres port vell

Spanisch

amics havaneres port vell

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

beneficiari : associació amics havaneres port vell .

Spanisch

beneficiario : associació amics havaneres port vell .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

beneficiari : associació cultural grup d ' havaneres cant de taverna .

Spanisch

beneficiario : associació cultural grup d'havaneres cant de taverna .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

finalitat : audició de sardanes , tallers de sardanes , havaneres i tallers de teatre .

Spanisch

finalidad : audición de sardanas , talleres de sardanas , habaneras y talleres de teatro .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

institut de promoció econòmica de palafrugell ( cantada d ' havaneres de calella ) , amb seu a palafrugell .

Spanisch

institut de promoció econòmica de palafrugell ( cantada d'havaneres de calella ) , con sede en palafrugell .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

s ' entén per necessitats imprescindibles , aquelles que no es poden passar per alt o ometre : el carroussel , les havaneres i les eleccions .

Spanisch

se entiende por necesitados imprescindibles , aquéllas que no se pueden pasar por alto u omitirse : el carroussel , las habaneras y las elecciones .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

militar retirat i compositor , sobretot d ' havaneres , ben particularment conegut com a autor que és d ' una peça tan popular i emblemàtica com el meu avi .

Spanisch

militar retirado y compositor , sobretodo de habaneras , particularmente conocido como autor de una pieza tan popular y emblemática como el meu avi .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

a títol d ' exemple s ' assenyalen els concerts , havaneres , cap d ' any , carnaval , reis , nadal , carrosses .

Spanisch

a título de ejemplo se señalan los conciertos , habaneras , fin de año , carnaval , reyes , navidad , carrozas .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

havanera

Spanisch

habanera

Letzte Aktualisierung: 2013-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,205,363 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK