Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
llaunes
maderas
Letzte Aktualisierung: 2013-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cabina llaunes
cabina latas
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
beneficiari : llaunes i llaunetes , sll .
beneficiario : llaunes i llaunetes , sll .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
treball : anàlisi matemàtica de pots i llaunes .
trabajo : anàlisi matemàtica de pots i llaunes .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b ) reserva natural integral ii o de les llaunes .
b ) reserva natural integral ii o de les llaunes .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sistema de gestió d ' entrada de llaunes a dipositador
sistema de gestión de entrada de latas a depositador
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
taula de gir de llaunes per a entrada a cambra de fermentació
mesa de giro de latas para entrada a cámara de fermentación
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
al municipi de mollerussa pel major percentatge de recuperació de llaunes .
al municipio de mollerussa por el mayor porcentaje de recuperación de latas .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
millores en el sistema de tràfec de llaunes en els canvis de transportador
mejoras en el sistema de trasiego de latas en los cambios de transportador
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a la comarca del pla d ' urgell pel major percentatge de recuperació de llaunes .
a la comarca de el pla d'urgell por el mayor porcentaje de recuperación de latas .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aquests aliments s ' han de renovar abans de la data de caducitat , que figura marcada a les llaunes .
estos alimentos se renovarán al período de su caducidad , la cual va marcada en las latas .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
llaunes de conserva utilitzades per a begudes , de fosa , de ferro o acer , per tancar per soldadura o vorellat , de capacitat inferior a 50 l
llaunes de conserva utilitzades per a begudes , de fosa , de ferro o acer , per tancar per soldadura o vorellat , de capacitat inferior a 50 l
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
components de màquines per omplir , tancar , envasar , etiquetar , rentar ampolles , caixes , llaunes o altres recipients similars per a ús industrial
components de màquines per omplir , tancar , envasar , etiquetar , rentar ampolles , caixes , llaunes o altres recipients similars per a ús industrial
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
establir un sistema de gestió dels residus generats a l ' obra ( olis , formigons , bidons , llaunes , plàstics , etc .
establecer un sistema de gestión de los residuos generados en la obra ( aceites , hormigones , bidones , latas , plásticos , etc.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
components de màquines per rentar vaixelles , omplir , tancar , envasar , etiquetar , rentar ampolles , caixes , llaunes o altres recipients similars per a ús industrial
components de màquines per rentar vaixelles , omplir , tancar , envasar , etiquetar , rentar ampolles , caixes , llaunes o altres recipients similars per a ús industrial
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
entre l ' 1 d ' abril al 30 de juny es prohibeix l ' accés al sector de platja i dunes inclòs a la reserva natural integral ii de les llaunes .
entre el 1 de abril y el 30 de junio se prohíbe el acceso al sector de playa y dunas incluido en la reserva natural integral ii de les llaunes .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b ) s ' hauran de buidar els envasos per facilitar-ne la recuperació ( llaunes , botelles , recipients i bosses ) .
b ) se deberán vaciar los envases para facilitar su recuperación ( latas , botellas , recipientes y bolsas ) .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: