Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ciconia nigra
ciconia nigra
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espècie : juglans nigra
especie : juglans nigra
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espècie : pinus nigra .
especie : pinus nigra .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pollancre ( populus nigra )
populus nigra
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espècie pinus nigra salzmannii
especie pinus nigra salzmannii
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plantacions de pinus nigra var .
plantaciones de pinus nigra var .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espècie : pinus nigra subsp .
especie : pinus nigra subsp .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c Ànec negre ( melanitta nigra )
c negrón común anatidae ( melanitta nigra )
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
srm — ige antisaüc ( sambucus nigra )
srm—ige antisaúco (sambucus nigra)
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b cigonya negra ( ciconia nigra )
b cigüeña negra ciconiidae ( ciconia nigra )
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c Ànec negre anatidae ( melanitta nigra )
c negrón común anatidae ( melanitta nigra )
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
b cigonya negra ciconiidae ( ciconia nigra )
b cigüeña negra ciconiidae ( ciconia nigra )
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a cigonya negra ciconiidae ( ciconia nigra ) .
a cigüeña negra ciconiidae ( ciconia nigra ) .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
immunoglobulina e específica anti-saüc ( sambucus nigra )
inmunoglobulina e específica anti-saúco ( sambucus nigra )
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nom : pinedes submediterrànies de pinassa ( pinus nigra subsp .
nombre : pinares submediterráneos de pino laricio ( pinus nigra subsp .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
codi 9530 : pinedes submediterrànies amb pinassa ( pinus nigra subsp .
código 9530 : pinares submediterráneos con pino laricio ( pinus nigra subsp .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als llocs més humits , puntualment hi ha pinassa ( pinus nigra ) .
en los lugares más húmedos , puntualmente hay pino salgareño ( pinus nigra ) .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espècies : estrat arbori de quercus ilex , quercus suber , pinus halepensis i pinus nigra .
especies : estrato arbóreo de quercus ilex , quercus suber , pinus halepensis y pinus nigra .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
) pel saüc , ( sambucus nigra ) , més propi de l ' ambient fluvial en aquesta zona .
) por el saúco ( sambucus nigra ) , más propio del ambiente fluvial en esta zona .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c.6 ) la plantació que cal efectuar sobre els talussos , per tal de restituir el terreny forestal originari , estarà constituïda per les espècies pinus nigra subsp .
c.6 ) la plantación que se debe efectuar sobre los taludes , para restituir el terreno forestal originario , estará constituida por las especies pinus nigra subsp .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: