Sie suchten nach: no pasa res (Katalanisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Katalanisch

Spanisch

Info

Katalanisch

no pasa res

Spanisch

cujones

Letzte Aktualisierung: 2021-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

no pas res

Spanisch

yo hablo catalán y no nada

Letzte Aktualisierung: 2020-03-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

no pas

Spanisch

no

Letzte Aktualisierung: 2024-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

no passaran

Spanisch

no pasaran

Letzte Aktualisierung: 2013-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

foto del bloc lo que no pasa.

Spanisch

foto del blog lo que no pasa.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

si morís, no passaria res.

Spanisch

si muero, dará lo mismo.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

no passarà mai.

Spanisch

esto no va a pasar nunca.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

però això no passarà.

Spanisch

pero eso no va a pasar.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

per la cara d'ella semblava que no havía passat res.

Spanisch

por la cara de ella pareciera que no había ocurrido nada.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

aquesta casa és meva no pas teva.

Spanisch

esta casa es mía, no tuya.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

mensualitats ordinàries , però no pas en les

Spanisch

percibirá en las 12 mensualidades ordinarias pero no en las

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

mira per on, entra la #leystalker i nosaltres com si no hagués passat res.

Spanisch

aguas, entra #leystalker y nosotros como si nada.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

aquest assessor tindrà veu però no pas vot .

Spanisch

este asesor tendrá voz pero no voto .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

aquest sostre no passarà en cap cas els 25 m2 .

Spanisch

este techo no pasará en ningún caso los 25 m2 .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

el volum màxim no passarà de 3.000 m3 .

Spanisch

el volumen máximo no pasará de 3.000 m3 .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

el candidat que no els obtingui no passarà a la segona fase .

Spanisch

el candidato que no los obtenga no pasará a la segunda fase .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

durant tota la vida he après més fora de la classe que no pas a dins.

Spanisch

toda mi vida he aprendido más fuera del aula que dentro de la misma.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

) , no pas a desdoblar-los o eixamplar-los .

Spanisch

) , no para desdoblarlos o ensancharlos .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

el finançament d'aquestes línies de defensa està disminuint, i no pas poc.

Spanisch

el presupuesto para estos cuerpos de defensa está disminuyendo—y no sólo un poco.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

les candidatures seleccionades que no presentin la mostra o el pòster en el termini fixat no passaran a la segona fase de valoració .

Spanisch

las candidaturas seleccionadas que no presenten la muestra o el póster en el plazo establecido no pasarán a la segunda fase de valoración .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,485,697 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK