Sie suchten nach: por que es unos de los mas grandes de ... (Katalanisch - Spanisch)

club de futbol centenari que és una de les nostres entitats esportives històriques .
club de fútbol centenario que es una de nuestras entidades deportivas históricas .

aquesta és una de les qüestions clàssiques que es planteja en l ' estudi de la substitució vulgar des de molt abans de l ' entrada en vigor de la compilació .
Ésta es una de la cuestiones clásicas que se plantea en el estudio de la sustitución vulgar desde mucho antes de la entrada en vigor de la compilación .

l ' obra té una gran rellevància a causa de la seva singularitat , ja que probablement és una de les poques peces que es conserven atribuïdes al taller de silos .
la obra tiene una gran relevancia a causa de su singularidad , ya que probablemente , es una de las pocas piezas que se conservan atribuidas al taller de silos .

corporació professional que és una de les més antigues de catalunya , amb uns orígens que es remunten al segle xiv en unir-se dos gremis precedents .
corporación profesional que es una de las más antiguas de cataluña , con unos orígenes que se remontan al siglo xiv al unirse dos gremios precedentes .

en funció de la consulta a realitzar o del tipus de transacció el sistema demana un segon filtre de seguretat , que és una de les coordenades de la targeta de codis proporcionada a l ' usuari / ària per la junta de residus .
en función de la consulta a realizar o del tipo de transacción el sistema pide un segundo filtro de seguridad , que es una de las coordenadas de la tarjeta de códigos proporcionada al usuario/ a por la junta de residuos .

entitat que és una de les més antigues de catalunya en ple funcionament , amb gairebé un segle i mig de presència al servei de l ' art , la cultura i la vida social de la ciutat de figueres i la comarca de l ' alt empordà .
entidad que es una de las más antiguas de cataluña en pleno funcionamiento , con casi un siglo y medio de presencia al servicio del arte , la cultura y la vida social de la ciudad de figueres y la comarca de l'alt empordà .

33.2 pel que fa a la feina exercida en el mateix lloc de treball , sense que es produeixi cap canvi de lloc de treball i tant si s ' exerceix en la mateixa ubicació o en una de diferent de l ' habitual , la polivalència dins del mateix grup funcional és un element important en la racionalització del treball .
33.2 en cuanto al trabajo desarrollado en el propio puesto de trabajo , sin producirse cambio de éste y desempeñándose en la misma o distinta ubicación de la habitual , la polivalencia dentro del mismo grupo funcional resulta un elemento importante en la racionalización del trabajo .

c/el consumo de betel nut, también conocido como nuez de areca, puede tener graves consecuencias para la salud. según la organización mundial de la salud (oms), este hábito está altamente asociado al desarrollo de cánceres, especialmente en la región de asia y el pacífico. el cáncer bucal, que incluye los cánceres de labio, boca, lengua, garganta y esófago, es uno de los más prevalentes en estas áreas y se atribuye principalmente al consumo excesivo de tabaco, alcohol y nuez de arec
c/el consumo de nuez de betel, también conocida como nuez de areca, puede tener graves consecuencias para la salud. según la organización mundial de la salud (oms), este hábito está altamente asociado con el desarrollo de cánceres, especialmente en la región de asia y el pacífico. el cáncer oral, que incluye cánceres de labio, boca, lengua, garganta y esófago, es uno de los más frecuentes en estas áreas y se atribuye principalmente al consumo excesivo de tabaco, alcohol y frutos secos