Sie suchten nach: quatre cents dos (Katalanisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Catalan

Spanish

Info

Catalan

quatre cents dos

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Katalanisch

Spanisch

Info

Katalanisch

quatre-cents

Spanisch

cuatrocientos

Letzte Aktualisierung: 2012-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

ocupa l ' extensió superficial de quatre cents noranta metres quadrats .

Spanisch

ocupa la extensión superficial de cuatro cientos noventa metros cuadrados .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

superfície dos mil dos-cents dos metres , cinquanta-tres

Spanisch

superficie dos mil doscientos dos metros , cincuenta y tres decímetros

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

ha publicat prop de quatre-cents treballs , entre llibres i articles en revistes científiques .

Spanisch

ha publicado cerca de cuatrocientos trabajos , entre libros y artículos en revistas científicas .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

oficines : s ' admeten a locals que no excedeixin de quatre-cents metres quadrats .

Spanisch

oficinas : se admiten en locales que no excedan de cuatro cientos metros cuadrados ( 400 m2 ) .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

csic : 120.202 euros ( cent vint mil dos-cents dos euros ) .

Spanisch

csic : 120.202 euros ( ciento veinte mil doscientos dos euros ) .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

quantia màxima destinada : 450.000.000 ( quatre-cents cinquanta milions ) de pessetes .

Spanisch

cuantía máxima destinada : 450.000.000 ( cuatrocientos cincuenta millones ) de pesetas .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

fita 7 : se situa a la partida del quintà , a uns quatre cents cinquanta metres al sud del mas vedruna .

Spanisch

mojón 7 : se sitúa en la partida de el quintà , a unos cuatro cientos cincuenta metros al sur de el mas vedruna .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

sis-mil-quatre-centes vint-i-nou

Spanisch

seis mil cuatrocientos trenta y cincoeis mil-cuatrocientas veintinueve nuevo

Letzte Aktualisierung: 2013-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

fita 1 : se situa al sot del rocatar , a uns quatre-cents metres al sud-est del turó de belçaies .

Spanisch

mojón 1 : se sitúa en el sot del rocatar , a unos cuatrocientos metros al sureste del cerro de belçaies .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

( 6 ) s ' admet en locals que no superin els quatre-cents metres quadrats ( 400 m2 ) .

Spanisch

( 6 ) se admite en locales que no superen los cuatrocientos metros cuadrados ( 400 m2 ) .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

fita 27 : se situa a la font de l ' oliu , a uns quatre-cents metres al nord-est de can català .

Spanisch

mojón 27 : se sitúa en la font de l'oliu , a unos cuatrocientos metros al noreste de can català .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

la fiança total dipositada és de 21.447 ( vint-i-un mil quatre-cents quaranta-set ) euros .

Spanisch

la fianza total depositada es de 21.447 ( veintiún mil cuatrocientos cuarenta y siete ) euros .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

a ) dos milions quatre-centes cinquanta mil pessetes per escó obtingut .

Spanisch

a ) dos millones cuatrocientas cincuenta mil pesetas por escaño obtenido .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

fita 1 : se situa a la pedroella , a uns quatre-cents seixanta-quatre metres a l ' est de la font de la pedroella .

Spanisch

mojón 1 : se sitúa en la pedroella , a unos cuatrocientos sesenta y cuatro metros al este de la fuente de la pedroella .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

categoria 3 / 7 + d : 400 ( quatre-centes pessetes ) .

Spanisch

categoría 3/ 7+d : 400 ( cuatrocientas pesetas ) .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

cu1005 d / 780000100 / 4430 , amb un import màxim de quinze mil quatre-cents euros ( 15.400,00 euros ) ;

Spanisch

cu1005 d/ 780000100/ 4430 , con un importe máximo de quince mil cuatrocientos euros ( 15.400,00 euros ) ;

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

capitalització : cinc milions quatre-centes vuitanta-tres mil dues-centes pessetes .

Spanisch

capitalización : cinco millones cuatrocientas ochenta y tres mil doscientas pesetas .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

fita 15 : se situa a clarets , al mig d ' un marge entre dos camps de conreu , a uns quatre-cents metres al sud-est del cobert del llobet .

Spanisch

mojón 15 : se sitúa en clarets , en medio de un margen entre dos campos de cultivo , a unos cuatrocientos metros al sureste del refugio de el llobet .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Katalanisch

b ) a petició d ' un nombre superior a quatre-centes cinquanta persones col · legiades .

Spanisch

b ) a petición de un número superior a cuatrocientas cincuenta personas colegiadas .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,429,312 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK