Sie suchten nach: resolt (Katalanisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Katalanisch

Spanisch

Info

Katalanisch

resolt :

Spanisch

exponen , he resuelto :

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

he resolt

Spanisch

he resuelto

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Katalanisch

he resolt :

Spanisch

he resulto :

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

heu resolt el trencaclosques!

Spanisch

el puzle ha sido resuelto.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

resolt% 1 per a:% 2

Spanisch

resuelto %1 como: %2

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

s' han resolt els conflictes

Spanisch

conflictos solucionados

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

quantes tasques s' han resolt

Spanisch

a la derecha, en amarillo, cuántas tareas han sido omitidas.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

heu resolt el trencaclosques! ben fet!

Spanisch

puzle resuelto. enhorabuena.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

aquesta direcció general ha resolt :

Spanisch

esta dirección general ha resuelto :

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

quantes tasques s' han resolt correctament

Spanisch

a la derecha, en verde, cuántas tareas han sido resueltas correctamente.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

bon dia ja t'he posat com a resolt

Spanisch

es

Letzte Aktualisierung: 2021-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

fonaments que s ' hi exposen , he resolt :

Spanisch

fundamentos que se exponen , he resuelto :

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

reunida la comissió paritària resolt el següent :

Spanisch

reunida la comisión paritaria resuelve lo siguiente :

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

s' ha resolt systemid o publicid a.% 1

Spanisch

systemid o publicid ha sido resuelto a %1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

han resolt el problema d'una vegada per totes.

Spanisch

han resuelto el problema de una vez por todas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

una vegada finalitzats , es donarà per resolt el conveni .

Spanisch

una vez finalizados se dará por resuelto el convenio .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

de conformitat amb la comissió jurídica assessora , he resolt :

Spanisch

de conformidad con la comisión jurídica asesora , he resuelto :

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

aquest tipus de contracte queda resolt per les causes següents :

Spanisch

este tipo de contrato queda resuelto por las causas siguientes :

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

aquest protocol podrà ser resolt de comú acord de les parts signants .

Spanisch

el presente protocolo podrá resolverse por mutuo acuerdo de las partes firmantes del mismo .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Katalanisch

aquest acord podrà ser resolt de comú acord entre les parts signants .

Spanisch

el presente acuerdo podrá resolverse por mutuo acuerdo de las partes firmantes del mismo

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,579,809 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK