Sie suchten nach: te vot a querer siempre (Katalanisch - Spanisch)

no té vot a les reunions del css .
no tendrá voto en las reuniones del css .

concórrer amb veu i vot a les assemblees .
concurrir con voz y voto a las asambleas .

té vot de qualitat per a dirimir els empats .
tiene voto de calidad para dirimir los empates .

de l ' exercici del dret de vot a les eleccions
del ejercicio del derecho de voto a las elecciones

aquesta opinió no té la consideració de vot a cap efecte .
esta opinión no tiene la consideración de voto a ningún efecto .

en aquests casos els convocats tindran veu i vot a la junta .
en estos casos los convocados tendrán voz y voto a la junta .

a ) assistir , amb veu però sense vot , a les sessions .
a ) asistir , con voz pero sin voto , a las sesiones .

amb dret a vot , a les quals es podran presentar reclamacions en el termini de
ejercientes y no ejercientes con derecho a voto , en las que se podrán

" a ) participar amb veu i vot a l ' assamblea general .
" a ) participar con voz y voto en la asamblea general .

" 21.6 correspon un vot a cada membre del comitè que estigui present .
" 21.6 corresponde un voto a cada miembro del comité que esté presente .

el president o presidenta té vot diriment .
el presidente o presidenta tiene voto dirimente .

333 diputats van votar a favor de la ilp.
votaron a favor de la ilp 333 diputados.

el president té vot de qualitat , per la qual cosa en
el presidente tiene voto de calidad , por lo que en caso de empate

el / la president / a té vot diriment .
el/ la presidente/ a tiene voto dirimente .

el president té vot de qualitat en cas d ' empat .
el presidente tiene voto de calidad en caso de empate .

cada col · legiat només podrà votar a una mesa electoral .
cada colegiado sólo podrá votar en una mesa electoral .

8.6 el / la president / a té vot de qualitat .
8.6 el/ la presidente/ a tiene voto de calidad .

constituirà falta molt greu el que un col · legiat voti a dos o més meses electorals .
constituirá falta muy grave lo que un colegiado vote a dos o más mesas electorales .

a ) el president o presidenta de l ' agència , que té vot diriment .
a ) el presidente o presidenta de la agencia , que tiene voto dirimente .

el / la president / a té vot de qualitat en cas d ' empat .
el/ la presidente/ a tiene voto de calidad en caso de empate .