Sie suchten nach: tens tota la raó (Katalanisch - Spanisch)

tens tota la raó
gracias

tota la raó
no quiero la razon quiero que me quieras escuchandome

benvolgut doctor, tens tota la raó.
estimado sr. tiene usted razón.

si creus que aquests apreciats plats podrien estar relacionats, tens tota la raó.
si está pensando que estos amados platos podrían estar relacionados, está en lo cierto.

finalment , tenen tota la resta de drets que es reconeixen en aquests estatuts .
finalmente , tienen todos los restantes derechos que se reconocen en estos estatutos .

tenir tota la seva explotació en situació regular d ' acord amb la normativa vigent .
tener toda su explotación en situación regular de acuerdo con la normativa vigente .

el comitè ha de tenir tota la informació necessària per determinar el concepte d ' hores estructurals o no estructurals .
el comité tendrá toda la información necesaria para determinar el concepto de horas estructurales o no estructurales .

els delegats de personal tenen tots els drets sindicals que conté la legislació vigent .
los delegados de personal gozarán de todos los derechos sindicales de acuerdo a la legislación vigente .

i per comentar als digitals en la nota de premsa teniu tots els arguments per la seva defensa.
y para comentar en los digitales en la nota de prensa tenéis todos los argumentos para su defensa!

en el camp de la salut , el present decret proposa compartir el govern de les competències que tenen totes dues administracions .
en el campo de la salud , el presente decreto propone compartir el gobierno de las competencias que ambas administraciones poseen .

els treballadors de l ' empresa han de tenir totes les garanties i els drets sindicals que atorga la llei vigent .
los trabajadores de la empresa gozarán de todas las garantías y derechos sindicales .

3.3 tenir tota la seva explotació vitícola inscrita al registre de vinyes del departament d ' agricultura , ramaderia i pesca , així com als registres de vinyes del consell regulador corresponent .
3.3 tener toda su explotación vitícola inscrita en el registro de viñas del departamento de agricultura , ganadería y pesca , así como en los registros de viña del consejo regulador correspondiente .

tant els membres del comitè d ' empresa com els delegats / ades sindicals han de tenir totes les garanties expressades a la llei .
tanto los miembros del comité de empresa como los delegados/ das sindicales tendrán todas las garantías expresadas en la ley .

1.1 aquest decret regula les condicions mínimes d ' habitabilitat que han de tenir tots els habitatges en el territori de catalunya , diferenciant :
1.1 este decreto regula las condiciones mínimas de habitabilidad que deben tener todas las viviendas en el territorio de cataluña , diferenciando :