Sie suchten nach: disparar (Katalanisch - Ungarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Catalan

Hungarian

Info

Catalan

disparar

Hungarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Katalanisch

Ungarisch

Info

Katalanisch

premeu% 1 per disparar la bola

Ungarisch

labdaindítás:% 1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

envia un correu en disparar el recordatori

Ungarisch

megadja, hogy az esemény előtt mennyivel jelenjen meg az emlékeztető.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

especifiqueu la llista dels destinataris a enviar el correu electrònic en disparar els recordatoris

Ungarisch

a meghívó címzettei

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

marqueu aquesta opció si voleu enviar un correu electrònic en disparar els recordatoris.

Ungarisch

jelölje be ezt az opciót, ha a feladatokat határidő szerint sorrendbe rakva szeretné kinyomtatni.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

si us plau, feu clic en el làser marcat per disparar un feix a la caixa negra.

Ungarisch

kattintson a megjelölt lézerre: ekkor fénysugár jut a fekete dobozba.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

marqueu aquesta opció si voleu que es mostri un text opcional en una notificació emergent en disparar el recordatori.

Ungarisch

jelölje be ezt az opciót, ha a feladatokat határidő szerint sorrendbe rakva szeretné kinyomtatni. @ option: radio recur daily

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

marqueu aquesta opció si voleu executar una aplicació (o script) en disparar els recordatoris.

Ungarisch

jelölje be ezt az opciót, ha a feladatokat határidő szerint sorrendbe rakva szeretné kinyomtatni.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

useu aquesta caixa combo per especificar si voleu disparar el recordatori abans o després de l' hora inicial o final.

Ungarisch

@ item@ intable n days/ hours/ minutes before/ after the start/ end

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

cancel· la l' alarma si en disparar- se porta un retard de més d' un 'període'

Ungarisch

az emlékeztetők automatikus törlése, ha a késés túllépett egy bizonyos értéket

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

seleccioneu la data, si cal, en què s' ha de disparar l' alarma del 29 de febrer en els anys que no siguin de traspàs@ info

Ungarisch

válassza ki, melyik napon jelenjenek meg a február 29- i dátumú emlékeztetők nem szökőévben@ info

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

estableix una repetició dins d' una recurrència, per disparar l' alarma múltiples vegades quan venci la recurrència. @ title: group

Ungarisch

további ismétlést ad az ismétlődő emlékeztetőkhöz. az ismétlődő üzenetek az ismétlődés idején többször jelentkeznek. @ title: group

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

algú ha disparat un ressaltatname

Ungarisch

valaki kiemelt szöveget írtname

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,249,107 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK