Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
олар
они
Letzte Aktualisierung: 2014-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Олар бір сыныптан.
Они из одного класса.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Олар ауруханаға жеткізілді.
Они госпитализированы.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Олар бүктеп кетті ғой.
Они действительно победили.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
олар құлпынай өсірумен айналысады
они занимаются выращиванием клубники
Letzte Aktualisierung: 2014-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Олар жұмысты дендеп тастады.
Они уже сделали часть работы.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Олар екеуі - менің әріптестерім.
Они оба — мои коллеги.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Олар 20 минут байланыста болды.
Они были на связи в течение 20 минут.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Олар бір-біріне күлімдесіп қарады.
Они глядели друг на друга с улыбкой.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Олар ауру адамды алма-кезек күзетеді.
Они дежурят у постели больного попеременно.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Олар үшін қозы мен лақтың ешқандай айырмасы жоқ.
Для них нет никакой разницы между ягнёнком и козлёнком.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Олар бізден барлық қагаз жұмысты өзіне алды.
Они отобрали у нас всю бумажную работу.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Олар бізден қағазбен жасайтын барлық жұмысты тартып алды.
Они отобрали у нас всю бумажную работу.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Биылғы жылы олар он бір салмақ дәрежесі бойынша сынға түсті.
В этом году они боролись за победу в одиннадцати весовых категориях.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Бірнеше контакттар таңдалған. Олар бірнеше файлдарға экспортталсын ба?
Вы выбрали несколько контактов. Хотите экспортировать их в несколько файлов?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Бұл тізім kde жүйеңізге мәлім куәліктерді көрсетеді. Олар осыдан оңай басқарылады.
Этот список показывает ваши сертификаты. Вы можете легко управлять ими прямо в списке.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Уақыт өткізіп, олар қытай ойындары го мен рэндзюді және араб шатранджын ойнады.
Во время стоянок они играли в китайские го и рэндзю и арабский шатрандж.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Олар көшпелі өмір салты бұзылып, шаруалар отырықшы шаруашылыққа көше бастаған кезде басталды.
Они наступили, когда был нарушен кочевой уклад жизни и шаруа начали переходить к оседлому ведению хозяйств.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Алуан түрлі файлдар келтіріліп, олар бір mime түріне жатпаса, ескертуді басып шығармау.
Не выводить предупреждение, если указано несколько файлов, которые имеют разные типы mime.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Жабысқақ пернелер қосылған. Енді түрлендіру пернелерді басып босатқан соң, олар қосулы күйде қалады.
Залипающие клавиши включены. Теперь клавиши- модификаторы будут использоваться даже после того, как вы их отпустили.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: