Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
석유 가격이 상승할까요?
oil price is rising?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
가격이 범위 내에 있지 않습니다.
value is not in range
Letzte Aktualisierung: 2010-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
기름이나 석탄과 같은 원자재의 가격이 계속 상승하고 있다.
the prices of raw materials such as oil or coal continue to rise.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
제한 가격이 되면 통제된 위험 가격 지정이 설정된 거래는
a transaction for which a controlled risk stop has been set will be closed at the
Letzte Aktualisierung: 2009-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plus500에서 숏 매도자는 주식 가격이 떨어지면 수익을 얻습니다.
short sellers in plus500 profit when the share price drops.
Letzte Aktualisierung: 2013-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
손절매 주문은 가격이 오른 주식의 이익을 보호하기 위해 사용됩니다.
the stop loss order is used to protect your profits on a stock that is rising.
Letzte Aktualisierung: 2009-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
9:05pm - 석유 가격이 64달러로 뛰었습니다.
9:05pm - oil jumps to $64.
Letzte Aktualisierung: 2009-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cfd 및 다른 상품은 24시간, 주 5일 가격이 매겨집니다.
cfds and many other products are quoted 24 hours a day, 5 days a week.
Letzte Aktualisierung: 2009-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
가격이 현재 가격보다 오를 때까지 기다림(매도 시 사용).
wait until the price goes higher than the current price (used in selling).
Letzte Aktualisierung: 2009-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
이익과 손실 제한을 미리 정해 놓은 후 가격이 설정한 가격에 이르면 포지션이 마감됩니다.
set pre-defined profit/loss limits and your position will be closed when your values are met.
Letzte Aktualisierung: 2009-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
주식 가격이 37.50달러로 떨어지면 손절매 주문이 작동하여 plus500이 주식을 매도합니다.
when the stock price drops to $37.50, it trips the stop loss order and plus500 sells it.
Letzte Aktualisierung: 2009-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
주식 가격이 $10로 떨어지는 경우 투자자는 주식당 $5 달러를 벌 수 있습니다.
if the stock price goes down to $10, the investor earns $5 per share.
Letzte Aktualisierung: 2013-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
하지만 주식 가격이 $20로 올라가는 경우 투자자는 주식당 $5 달러를 잃을 수 있습니다.
however, if the share goes up to $20, the investor would lose $5 per share.
Letzte Aktualisierung: 2013-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2:15pm - 석유 가격이 66달러로 뛰었습니다. 잔고를 확인한 후 이익을 실현하십시오.
2:15pm - oil jumps to $66 - balance before the take profit executes.
Letzte Aktualisierung: 2009-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
손절매 주문은 상품(외환, 주식, 지수)의 가격이 오를 경우 손실을 보호하기 위해 사용하는 방법입니다.
a stop loss order is a way to protect yourself from a loss, should the instrument (forex, stock, commodity or index) fall.
Letzte Aktualisierung: 2009-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
가격 역지정 주문은 상품(외환, 주식, 지수)의 가격이 오를 경우 이익을 보호하기 위해 사용하는 방법입니다.
a stop limit order is a way to protect your profits, should the instrument (forex, stock, commodity or index) rise.
Letzte Aktualisierung: 2009-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: