Sie suchten nach: 내린 (Koreanisch - Englisch)

투옥되지는 않았으나 민형사 소송에서 내린 유죄 판결
conviction in civil and criminal proceedings without imprisonment

내가 내린 선고는 변경되지 않노라 내가 내 종들에게 부당하 지 않을 것이라
"the word changes not before me, and i do not the least injustice to my servants."

그것은 그들의 불신에 대한 우리의 벌이거늘 불신자 외에 우 리가 그러한 벌을 내린 적이 있더뇨
[by] that we repaid them because they disbelieved. and do we [thus] repay except the ungrateful?

그들은 재앙의 비가 내린 고을을 지나갔노라 그런데도 그 들은 그것을 보지 못했느뇨 실로 그들은 부활을 원치 않고 있도다
and assuredly they have gone by the township whereon was rained the evil rain. are they not wont to see it? aye! they expect not resurrection.

하나님이 그대 이전에 계시를내린 선지자들도 사람이었거늘 면 메세지를 아는 이들에게 물어 보라
and we did not send (prophets) before you except men, to whom we sent divine revelations – therefore, o people, ask the people of knowledge if you do not know.