Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
매년 2회 미만
less than twice per year
Letzte Aktualisierung: 2010-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
매년 2 ~ 12회
two to twelve times per year
Letzte Aktualisierung: 2010-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
그들은 그들이 매년 한 두 번 시험받고 있음을 알고 있으면 서도 그들은 회개도 아니하고 주 의도 아니하더라
behold they not that they are tried every year once or twice? yet they repent not, nor are they admonished.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
한편, pel과 pie에서는 매년 열리는 초등학교 독서 주간을 기념하여 독서를 즐기는 즐거운 시간을 보냈습니다.
over at pel and pie, meanwhile, learners had a book tacular good time celebrating their annual elementary school book week.
Letzte Aktualisierung: 2022-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
구입가 50,000 화폐 단위인 비디오는 5년에 걸쳐 매년 감가 상각되어야 합니다. 나머지 금액은 10,000 화폐 단위여야 합니다. 감가 상각은 첫 해에 대해 산출되어야 합니다.
a video system initially costing 50,000 currency units is to be depreciated annually for the next 5 years. the salvage value is to be 10,000 currency units. you want to calculate depreciation for the first year.
scripps에서는 5개의 응급 병원 캠퍼스, 가정 보건 의료 서비스, 그리고 병원, 의원 및 외래환자 센터로 구성된 외래 진료 네트워크를 통해 2,600명의 제휴업체 의사와 12,700명의 직원들이 매년 50만 명의 환자를 치료하고 있습니다.
scripps treats half a million patients annually through the dedication of 2,600 affiliated physicians and 12,700 employees among its five acute-care hospital campuses, home health care services and an ambulatory care network of clinics, physician offices and outpatient centres.