Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
경주하여 인도하는 천사들을 두고 맹세하며
and by those that press forward as in a race (i.e. the angels or stars or the horses, etc.).
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
내세를 믿지 아니한 자들은 천사들을 여성이라 부르니
indeed those who do not believe in the hereafter give female names to the angels.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
사악한 자들의 영혼을 강력하게 끌어가는 천사들을 두고 맹세 하사
by [the winds] that pluck out vehemently
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
축복받은 자들의 형혼을 부드 럽게 인도하는 천사들을 두고 맹 세하며
and those that draw out violently,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
그대가 진실한 자 중에 있다 면 왜 천사들을 이르게 하지 않느뇨 라고 하니
"why do you not bring angels to us if you are of the truthful ones?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
천사들 모두가 부복하더라
so the angels prostrated themselves, all of them together.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: