Sie suchten nach: 컨 (Koreanisch - Englisch)

청 컨 대 너 는 그 입 에 서 교 훈 을 받 고 그 말 씀 을 네 마 음 에 두
receive, i pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart.

원 컨 대 너 희 는 나 의 좀 어 리 석 은 것 을 용 납 하 라 청 컨 대 나 를 용 납 하
would to god ye could bear with me a little in my folly: and indeed bear with me.

모 세 가 가 로 되 ` 원 컨 대 주 의 영 광 을 내 게 보 이 소 서 !
and he said, i beseech thee, shew me thy glory.

청 컨 대 주 의 종 으 로 아 이 를 대 신 하 여 있 어 서 주 의 종 이 되 게 하 시 고 아 이 는 형 제 와 함 께 도 로 올 려 보 내 소
now therefore, i pray thee, let thy servant abide instead of the lad a bondman to my lord; and let the lad go up with his brethren.

종 이 마 주 달 려 가 서 가 로 되 ` 청 컨 대 네 물 항 아 리 의 물 을 내 게 조 금 마 시 우 라
and the servant ran to meet her, and said, let me, i pray thee, drink a little water of thy pitcher.

이 백 성 의 마 음 으 로 둔 하 게 하 며 그 귀 가 막 히 고 눈 이 감 기 게 하 라 염 려 컨 대 그 들 이 눈 으 로 보 고 귀 로 듣 고 마 음 으 로 깨 닫 고 다 시 돌 아 와 서 고 침 을 받 을 까 하 노
make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed.

그 가 숙 곳 사 람 들 에 게 이 르 되 ` 나 의 종 자 가 피 곤 하 여 하 니 청 컨 대 그 들 에 게 떡 덩 이 를 주 라 나 는 미 디 안 두 왕 세 바 와 살 문 나 를 따 르 노 라
and he said unto the men of succoth, give, i pray you, loaves of bread unto the people that follow me; for they be faint, and i am pursuing after zebah and zalmunna, kings of midian.

그 들 이 여 부 스 에 가 까 왔 을 때 에 해 가 지 려 하 는 지 라 종 이 주 인 에 게 이 르 되 ` 청 컨 대 우 리 가 돌 이 켜 여 부 스 사 람 의 이 성 읍 에 들 어 가 서 유 숙 하 사 이 다
and when they were by jebus, the day was far spent; and the servant said unto his master, come, i pray thee, and let us turn in into this city of the jebusites, and lodge in it.

유 다 가 그 에 게 가 까 이 가 서 가 로 되 ` 내 주 여, 청 컨 대 종 으 로 내 주 의 귀 에 한 말 씀 을 고 하 게 하 소 서 주 의 종 에 게 노 하 지 마 옵 소 서 주 는 바 로 와 같 으 심 이 니 이
then judah came near unto him, and said, oh my lord, let thy servant, i pray thee, speak a word in my lord's ears, and let not thine anger burn against thy servant: for thou art even as pharaoh.