Sie suchten nach: 어 그찌 (Koreanisch - Indonesisch)

버지니아 어
nazwa

어 iqbal naafi
iqbal

인간은 비탄하고 고함치며 어 찌된 일이뇨
(dan manusia bertanya) yakni orang yang ingkar kepada adanya hari berbangkit ("mengapa bumi jadi begini?") ia mengatakan demikian dengan nada ingkar kepada kenyataan yang sedang mereka alami ketika itu, yaitu keadaan menjelang hari kiamat.

오른쪽과 왼쪽에서 왜 떼지 어 앉아 있느뇨
(dari kanan dan dari kiri) dari sebelah kananmu dan sebelah kirimu (dengan berkelompok-kelompok) secara bergerombol dan membentuk lingkaran di sekitarmu. mereka berbuat demikian seraya mengatakan dengan nada mengejek, "sungguh jika mereka, yakni orang-orang yang beriman, masuk ke dalam surga, niscaya kami benar-benar akan masuk ke dalamnya sebelum mereka." maka allah berfirman:

욥 이 말 을 내 어 가 로
"ya allah, kutukilah hari kelahiranku, dan malam aku mulai dikandung ibuku

귀 있 는 자 는 들 을 지 어
kalau punya telinga, dengarkan

욥 이 또 비 사 를 들 어 가 로
ayub melanjutkan uraiannya, katanya

그 분인돈네 시아 음 식만 먹 을 수 있 어 요
dia adalah donne.

난 알고 있 었 어 하 고 충족 지켜 매우 행복 했어요
aku sangat senang mengenalmu dan aku menantikan saat bertemu

예 수 는 한 어 린 나 귀 를 만 나 서 타 시
yesus mendapat seekor keledai muda, dan menungganginya. maka terjadilah yang tertulis dalam alkitab

관 유 를 가 져 다 가 그 머 리 에 부 어 바 르
lalu ambillah minyak upacara, tuangkan di atas kepalanya dan minyakilah dia

이 에 그 처 녀 들 이 다 일 어 나 등 을 준 비 할
sepuluh gadis itu bangun, dan memasang pelita mereka

방 패 와 손 방 패 를 잡 으 시 고 일 어 나 나 를 도 우 소
ambillah utar-utar dan perisai-mu, dan bangkitlah menolong aku

천 지 는 없 어 지 겠 으 나 내 말 은 없 어 지 지 아 니 하 리
langit dan bumi akan lenyap, tetapi perkataan-ku tetap selama-lamanya.

이 러 므 로 우 리 마 음 이 피 곤 하 고 이 러 므 로 우 리 눈 이 어 두 우
gunung sion sepi dan ditinggalkan; di sana anjing hutan berkeliaran. karena itu hati kami remuk redam, kami menangis hingga penglihatan kami menjadi buram

주 의 날 이 어 찌 인 생 의 날 과 같 으 며 주 의 해 가 어 찌 인 생 의 날 과 같 기
dan usia-mu tidak sependek umurnya

나 의 기 력 이 어 찌 돌 의 기 력 이 겠 느 냐 ? 나 의 살 이 어 찌 놋 쇠 겠 느 냐
sekuat batukah badanku ini? dari tembagakah tubuhku ini

사 망 아 ! 너 의 이 기 는 것 이 어 디 있 느 냐 사 망 아 ! 너 의 쏘 는 것 이 어 디 있 느
"hai maut, di manakah kemenanganmu? hai maut, di manakah bisamu?