Sie suchten nach: 즐 (Koreanisch - Indonesisch)

실로 그는 그의 무리들과 즐 거히 방황 했을 뿐
(sesungguhnya dia dahulu di kalangan kaumnya) maksudnya kaum kerabatnya sewaktu di dunia (selalu bergembira) yakni sombong karena selalu mengikuti hawa nafsunya.

또 찾 은 즉 즐 거 워 어 깨 에 메
dan kalau ia menemukan kembali domba itu, ia begitu gembira sehingga dipikulnya domba itu di bahunya

급 히 내 려 와 즐 거 워 하 며 영 접 하 거
zakheus cepat-cepat turun dan menyambut yesus dengan gembira

먹 고 즐 거 워 하 는 일 에 누 가 나 보 다 승 하
siapakah yang dapat makan dan bersenang-senang tanpa allah

내 속 사 람 으 로 는 하 나 님 의 법 을 즐 거 워 하
batin saya suka akan hukum allah

나 의 사 랑 하 는 바 주 의 계 명 을 스 스 로 즐 거 워 하
perlakukanlah aku sesuai dengan kasih-mu, dan ajarlah aku ketetapan-mu

너 희 가 즐 겨 순 종 하 면 땅 의 아 름 다 운 소 산 을 먹 을 것 이
kalau kamu mau taat kepada-ku, kamu akan menikmati semua yang baik yang dihasilkan negerimu

그 리 고 살 진 송 아 지 를 끌 어 다 가 잡 으 라 우 리 가 먹 고 즐 기
sesudah itu ambillah anak sapi yang gemuk dan sembelihlah. kita akan makan dan bersukaria

악 인 의 이 기 는 자 랑 도 잠 시 요, 사 곡 한 자 의 즐 거 움 도 잠 간 이 니
kegembiraan orang jahat hanya sebentar saja, dan kesenangan orang durhaka sekejap mata

지 극 히 높 으 신 하 나 님 이 내 게 행 하 신 이 적 과 기 사 를 내 가 알 게 하 기 를 즐 겨 하 노
aku ingin menceritakan tentang keajaiban dan mujizat yang telah dilakukan allah yang mahatinggi kepadaku

( 감 사 의 시 ) 온 땅 이 여, 여 호 와 께 즐 거 이 부 를 지 어
mazmur untuk kurban syukur. bersoraksorailah bagi tuhan, hai seluruh bumi

나 의 하 나 님 이 여, 내 가 주 의 뜻 행 하 기 를 즐 기 오 니 주 의 법 이 나 의 심 중 에 있 나 이 다 하 였 나 이
aku senang melakukan kehendak-mu, ya allah, hukum-mu kusimpan di dalam hati.

온 땅 이 여, 여 호 와 께 즐 거 이 소 리 할 지 어 다 ! 소 리 를 발 하 여 즐 거 이 노 래 하 며 찬 송 할 지 어
bersoraksorailah bagi tuhan, hai seluruh bumi! pujilah tuhan dengan nyanyian dan sorak gembira

술 을 즐 기 지 아 니 하 며, 구 타 하 지 아 니 하 며, 오 직 관 용 하 며, 다 투 지 아 니 하 며, 돈 을 사 랑 치 아 니 하
jangan orang yang pemabuk, atau yang suka berkelahi. sebaliknya, ia harus lemah lembut dan suka akan damai. ia tidak boleh mata duitan