Sie suchten nach: (Koreanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Korean

Italian

Info

Korean

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Koreanisch

Italienisch

Info

Koreanisch

후세대 가운데 노아에게 안이 있도록 하였노라

Italienisch

pace su noè nel creato!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

강 의 길 을 알 지 못 하 였

Italienisch

e la via della pace non conoscono

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

또 그 집 에 들 어 가 면 서 안 하 기 를 빌

Italienisch

entrando nella casa, rivolgetele il saluto

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

광 풍 을 정 히 하 사 물 결 로 잔 잔 케 하 시 는 도

Italienisch

ridusse la tempesta alla calma, tacquero i flutti del mare

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

긍 휼 과 강 과 사 랑 이 너 희 에 게 더 욱 많 을 지 어 다

Italienisch

misericordia a voi e pace e carità in abbondanza

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

어 떤 사 람 은 죽 도 록 기 운 이 충 실 하 여 강 하 며 안 일 하

Italienisch

uno muore in piena salute, tutto tranquillo e prospero

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

여 호 와 께 서 말 씀 하 시 되 악 인 에 게 는 강 이 없 다 하 셨 느 니

Italienisch

non c'è pace per i malvagi, dice il signore

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

이 러 므 로 내 생 에 주 를 송 축 하 며 주 의 이 름 으 로 인 하 여 내 손 을 들 리 이

Italienisch

poiché la tua grazia vale più della vita, le mie labbra diranno la tua lode

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

하 나 님 이 여, 주 의 보 좌 가 영 영 하 며 주 의 나 라 의 홀 은 공 한 홀 이 니 이

Italienisch

la tua destra ti mostri prodigi: le tue frecce acute colpiscono al cuore i nemici del re; sotto di te cadono i popoli

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

여 호 와 께 서 자 기 백 성 에 게 힘 을 주 심 이 여 여 호 와 께 서 자 기 백 성 에 게 강 의 복 을 주 시 리 로

Italienisch

il signore darà forza al suo popolo benedirà il suo popolo con la pace

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

사 랑 할 때 가 있 고, 미 워 할 때 가 있 으 며, 전 쟁 할 때 가 있 고, 화 할 때 가 있 느 니

Italienisch

un tempo per amare e un tempo per odiare, un tempo per la guerra e un tempo per la pace

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

( 다 윗 의 시 ) 행 악 자 를 인 하 여 불 하 여 하 지 말 며 불 의 를 행 하 는 자 를 투 기 하 지 말 지 어

Italienisch

di davide. non invidiare i malfattori

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

예 ( 禮 ) 하 여 가 로 되 ` 유 대 인 의 왕 이 여 안 할 지 어 다' 하

Italienisch

cominciarono poi a salutarlo: «salve, re dei giudei!»

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,024,005,344 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK