Sie suchten nach: 가벼운 (Koreanisch - Japanisch)

가벼운
軽い

가벼운 식사
昼食

가벼운 나무description
ライトウッドdescription

가벼운 용지 (20lb)
薄紙 (20lb)

가벼운 창 관리자name
軽量なウィンドウマネージャname

아주 가벼운 용지 (16lb)
超薄紙 (16lb)

빠르고 가벼운 창 관리자comment
軽快なウィンドウマネージャcomment

가벼운 gtk2 기반 창 관리자name
gtk2 ベースの軽量なウィンドウマネージャname

가벼운 스타일, 두 번째 버전comment
light スタイル、第 2 版comment

blackbox 기반 가벼운 창 관리자name
blackbox ベースの軽量なウィンドウマネージャname

wm2에 기반을 둔 빠르고 가벼운 창 관리자name
“高速で軽い” wm2 ベースのウィンドウマネージャname

간단하고 우아한 가벼운 위젯 스타일의 두 번째 버전. name
シンプルでエレガントな light ウィジェットスタイルの第 2 版。name

그의 저울이 가벼운 자들은그들의 영흔을 잃고 지옥에서 영 원히 사노라
また秤が軽い者たちは，魂を失い，地獄に永遠に住む。

저울이 가벼운 자는 하나님 의 말씀을 거역한 것으로 그들의 영혼을 잃게 되리라
また目方の軽い者は，わが印を軽んじたため自分を損う者である。

보라 너희가 단지 너희의 혀로써만 그것을 받아들이고 아는바 없이 너희 입으로만 얘기하며 또 한 그것을 가벼운 것으로 생각하 여 버리나 하나님 앞에서는 중대 한 일이라
見なさい。あなたがたは舌先でそれを受け止め，またあなたがたの口は，自分の知らないことを言った。そしてアッラーの御目には重大なことを，軽く考えていた。

하나님의 기쁨을 구하기 위해 재산을 바치고 그들의 마음이 강직함은 기름진 과수원과 같아 많은 비가 내려 곱절의 수확을 가져오도다 만일 비가 내리지 않으 면 가벼운 습기로 흡족시켜 주시 니 하나님은 너회들이 보지 못하 는 것도 알고 계시니라
アッラーの御喜びを求め，また自分の魂を強めるために，その所有するものを施す者たちを譬えてみよう。かれらは丘の上にある果樹園のように，大雨が注げばその収穫は倍加し，また大雨がなくても，少しの湿り（で足りる）。アッラーはあなたがたの行うことを御存知であられる。

그들을 위해 그 벌이 가벼워질 수 없으니 그들은 그 안에서 절망하도다
（懲罰は）かれらのために軽減されず，その中で全く希望を失う。