Sie suchten nach: 몰 (Koreanisch - Russisch)

몰
Моль

몰 기체 상수
Молярная газовая постоянная

아 맘 과, 세 마 와, 몰 라 다 와
Гацор-Хадафа, Кириаф, Хецрон, иначе Гацор,

몰 약 과 침 향 과 계 피 를 뿌 렸 노
спальню мою надушила смирною, алоем и корицею;

또 바 알 랏 과 그 땅 의 들 에 있 는 다 드 몰
и Ваалаф и Фадмор в пустыне,

나 의 사 랑 하 는 자 는 내 품 가 운 데 몰 약 향 낭 이
Как кисть кипера, возлюбленный мой у меня в виноградниках Енгедских.

고 아 의 나 귀 를 몰 아 가 며 과 부 의 소 를 볼 모 잡 으
У сирот уводят осла, у вдовы берут в залог вола;

도 적 질 한 물 이 달 고 몰 래 먹 는 떡 이 맛 이 있 다 하 는 도
„воды краденые сладки, и утаенный хлеб приятен".

몰 약 을 탄 포 도 주 를 주 었 으 나 예 수 께 서 받 지 아 니 하 시 니
И давали Ему пить вино со смирною; но Он не принял.

그 누 이 함 몰 레 겟 은 이 스 홋 과, 아 비 에 셀 과, 말 라 를 낳 았
Сестра его Молехеф родила Ишгода, Авиезера и Махлу.

그 가 그 자 식 을 몰 렉 에 게 주 는 것 을 그 지 방 사 람 이 못 본 체 하 고 그 를 죽 이 지 아 니 하
и если народ земли не обратит очей своих на человека того, когда он даст из детей своих Молоху, и не умертвит его,

귀 신 들 이 그 사 람 에 게 서 나 와 돼 지 에 게 로 들 어 가 니 그 떼 가 비 탈 로 내 리 달 아 호 수 에 들 어 가 몰 사 하 거
Бесы, выйдя из человека, вошли в свиней, и бросилось стадо с крутизны в озеро и потонуло.

그 들 은 너 희 에 게 거 짓 을 예 언 하 여 서 너 희 로 너 희 땅 에 서 멀 리 떠 나 게 하 며 또 나 로 너 희 를 몰 아 내 게 하 며 너 희 를 멸 하 게 하 느 니
Ибо они пророчествуют вам ложь, чтобы удалить вас из земли вашей, и чтобы Я изгнал вас и вы погибли.

나 도 그 사 람 에 게 진 노 하 여 그 를 그 백 성 중 에 서 끊 으 리 니 이 는 그 가 그 자 식 을 몰 렉 에 게 주 어 서 내 성 소 를 더 럽 히 고 내 성 호 를 욕 되 게 하 였 음 이
и Я обращу лице Мое на человека того и истреблю его из народа егоза то, что он дал из детей своих Молоху, чтоб осквернить святилище Мое и обесчестить святое имя Мое;

그 아 비 하 몰 에 게 청 하 여 가 로 되 ` 이 소 녀 를 내 아 내 로 얻 게 하 여 주 소 서' 하 였 더
И сказал Сихем Еммору, отцу своему, говоря: возьмимне эту девицу в жену.

또 양 떼 와 소 떼 를 다 탈 취 하 였 더 니 무 리 가 그 가 축 앞 에 몰 고 가 며 가 로 되 ` 이 는 다 윗 의 탈 취 한 것 이 라' 하 였 더
и взял Давид весь мелкий и крупный скот, и гнали его пред своим скотом и говорили: это – добыча Давида.

나 도 와, 번 홍 화 와, 창 포 와, 계 수 와, 각 종 유 향 목 과, 몰 약 과, 침 향 과, 모 든 귀 한 향 품 이
нард и шафран, аир и корица со всякими благовонными деревами, мирра и алой со всякими лучшими ароматами;