Sie suchten nach: 노 (Koreanisch - Schwedisch)

- 노! 노노노노노노!
nej!

오 노 mr. nygaard.
nej, nej. det får mig att må illa.

한 번 뱉으면 예스 두 번이면 노
en spottloska, "ja." två spottloskor, "nej."

하 립, 아 나 돗, 노 배
harif, anatot, nobai,

노 가 와 네 벡 과 야 비 아
noga, nefeg, jafia,

네 째 노 하 와 다 섯 째 라 바
noha, den fjärde, och rafa, den femte.

그 러 므 로 때 려 서 놓 겠 노 라
därför vill jag giva honom lös, medan jag har tuktat honom.»

몰 약 과 침 향 과 계 피 를 뿌 렸 노
jag har bestänkt min bädd med myrra, med aloe och med kanel.

셋 은 일 백 오 세 에 에 노 스 를 낳 았
när set var ett hundra fem år gammal, födde han enos.

나 도 속 히 가 기 를 주 안 에 서 확 신 하 노
och i herren är jag viss om att jag också själv snart skall få komma.

그 러 나 노 아 는 여 호 와 께 은 혜 를 입 었 더
men noa hade funnit nåd för herrens ögon.

한 번 뱉으면 '예스', 두 번이면 '노' 인가?
Är en spottloska, "ja," och två spottloskor, "nej"?

감 사 제 를 드 리 며 노 래 하 여 그 행 사 를 선 포 할 지 로
de må offra lovets offer och förtälja hans verk med jubel.

내 가 보 고 생 각 이 깊 었 고 내 가 보 고 훈 계 를 받 았 었 노
och jag betraktade det och aktade därpå, jag såg det och tog varning därav.

그 에 게 노 래 하 며 그 를 찬 양 하 며 그 모 든 기 사 를 말 할 지 어
sjungen till hans ära, lovsägen honom, talen om alla hans under.

너 희 가 잠 잠 하 고 잠 잠 하 기 를 원 하 노 라 이 것 이 너 희 의 지 혜 일 것 이 니
om i ändå villen alldeles tiga! det kunde tillräknas eder som vishet.

가 로 되 ` 민 요 가 날 까 하 노 니 명 절 에 는 말 자' 하 더
de sade nämligen: »icke under högtiden, för att ej oroligheter skola uppstå bland folket.»

네 모 든 소 제 를 기 억 하 시 며 네 번 제 를 받 으 시 기 를 원 하 노 라 ( 셀 라
han sände dig hjälp från helgedomen, och stödje dig från sion.

너 로 남 자 와 여 자 를 부 수 며, 너 로 노 년 과 유 년 을 부 수 며, 너 로 청 년 과 처 녀 를 부 수 며
med dig krossade jag man och kvinna; med dig krossade jag gammal och ung; med dig krossade jag yngling och jungfru.

그 이 상 은 에 노 스 요, 그 이 상 은 셋 이 요, 그 이 상 은 아 담 이 요, 그 이 상 은 하 나 님 이 시 니
som var son av enos, som var son av set, som var son av adam, som var son av gud.