Sie suchten nach: 문 (Koreanisch - Serbisch)

문
vrata

문 열림
Отворена врата

의 복 과 가 옥 의 문 둥 병
za gubu na haljini i na kuæi,

그 가 또 성 막 문 에 장 을 달
i obesi zaves na vrata od šatora.

그 소 문 이 그 온 땅 에 퍼 지 더
i otide glas ovaj po svoj zemlji onoj.

내 전 과 외 전 에 각 기 문 이 있 는
dvoja vrata behu u crkvi i svetinji;

계 한 을 정 하 여 문 과 빗 장 을 베 풀
od dihanja božijeg postaje led, i široke vode stiskaju se.

강 들 의 수 문 이 열 리 고 왕 궁 이 소 멸 되
vrata æe se rekama otvoriti, i dvor æe se razvaliti.

그 가 또 안 문 의 현 관 을 척 량 하 니 한 장 대
i izmeri trem na vratima unutrašnjim, i beše jedna trska.

거 룩 하 게 입 맞 춤 으 로 모 든 형 제 에 게 문 안 하
pozdravite braæu svu celivom svetim.

그 가 또 나 를 데 리 고 북 문 에 이 르 러 척 량 하 니 척 수
potom odvede me na severna vrata i izmeri ih, i behu iste mere.

고 라 와 므 라 리 자 손 의 문 지 기 의 반 차 가 이 러 하 였 더
to su redovi vratarski medju sinovima korejevim i sinovima merarijevim.

그 러 나 저 가 오 히 려 위 의 궁 창 을 명 하 시 며 하 늘 문 을 여 시
tada zapovedi oblacima odozgo, i otvori vrata nebeska,

가 로 되 ` 다 시 부 르 라' 부 르 매 여 인 이 문 에 서 니
a on reèe: zovi je. i on je dozva, i ona stade na vratima.

그 두 문 짝 은 잣 나 무 라 이 문 짝 도 두 짝 으 로 접 게 되 었 고 저 문 짝 도 두 짝 으 로 접 게 되 었 으
i vrata dvokrilna od drveta jelovog; na dve se strane otvaraše jedno krilo, i na dve strane otvaraše se drugo krilo.

또 한 나 의 동 역 자 마 가, 아 리 스 다 고, 데 마, 누 가 가 문 안 하 느 니
blagodat gospoda našeg isusa hrista sa duhom vašim. amin.