Sie suchten nach: 망원경 (Koreanisch - Spanisch)

망원경
telescopio

망원경 회전
rotar telescopio

망원경 포트:
puerto del telescopio:

indi 망원경 포트
puerto indi del telescopio

망원경 초점 거리:
distancia focal del telescopio:

% 1: 스피처 망원경
%1: telescopio espacial spitzer, cortesía de nasa/ jpl - caltech [dominio público]

기본 indi 망원경 포트
puerto indi predeterminado del telescopio

망원경 드라이버 버전이 없습니다.
falta la versión del controlador del telescopio.

망원경 초점 거리( mm)
distancia focal del telescopio, en milímetros

연결된 망원경 관찰 위치 업데이트
actualizar la posición geográfica del telescopio al conectarse

천구에서 망원경 위치에 십자가 나타낼까요?
¿mostrar una cruceta con la posición del telescopio en el mapa del cielo?

% 1: 허블 망원경( 나사 운영)
%1: hubble space telescope, operado por stsci para nasa [dominio público]

오류: 망원경 드라이버를 위치시킬 수 없음.
error. imposible encontrar los controladores de los telescopios

망원경 대상 좌표를 선택된 천체의 적경/ 적위 좌표로 설정
fijar las coordenadas de destino del telescopio a las coordenadas del objeto seleccionado.

망원경 경도와 위도 설정. 경도는 영국 그리니치에서 시작합니다.
fija la longitud y latitud del telescopio. la longitud es positiva al este del meridiano de greenwich.

1. 망원경 모델l 목록 아래에서 망원경 모델을 선택하시오. 선택 후 다음을 누르시오.
1. modelo de telescopio por favor, seleccione su modelo de telescopio en la lista inferior. pulse « siguiente » después de seleccionar un modelo.

미안합니다. kstars가 설치된 망원경 찾는데 실패했습니다. 설정을 체크하고 다시 시도하세요.
kstars no pudo detectar ningún telescopio conectado, por favor compruebe su configuración e inténtelo de nuevo.

망원경 작업 설정. 이용할 수 있는 작업은 slew, track, sync, park, and abort입니다.
fijar la acción del telescopio. las acciones disponibles son slew, track, sync, park, y abort.

mm 단위로 망원경 초점 길이를 입력. 이것은 망원경상에서 설치된 카메라의 관찰시야를 일치시키기 위한 시야 심볼을 정의하기 위하여 필요한 자료 항목의 하나입니다.
introduzca la distancia focal del telescopio en milímetros. este es uno de los campos de datos necesarios para definir un símbolo del campo de visión que concuerde con el campo de visión de una cámara montada en un telescopio.

망원경 포커서 속도를 설정. 포커서를 중지하기 위하여 0으로 설정. 1- 3은 각각 느리게, 중간, 그리고 빠르게에 대응됨.
fijar la velocidad del sistema de enfoque del telescopio. fijar la velocidad a 0 para detener el telescopio. 1-3 corresponde velocidades lentas, media y rápidas respectivamente.