Sie suchten nach: 염 (Koreanisch - Spanisch)

염
sal

속 죄 제 물 로 수 염 소 하 나 이
un macho cabrío para el sacrificio por el pecado

삼 림 을 사 르 는 불 과 산 에 붙 는 화 염 같
como fuego que quema el bosque, como llama que abrasa las montañas

그 염 병 으 로 죽 은 자 가 이 만 사 천 명 이 었 더
los que murieron en la mortandad fueron 24.000

그 거 민 의 악 을 인 하 여 옥 토 로 염 밭 이 되 게 하 시
convierte las tierras fértiles en salobres por la maldad de los que las habitan

내 가 수 소 의 고 기 를 먹 으 며 염 소 의 피 를 마 시 겠 느 냐
¿he de comer la carne de los toros? ¿he de beber la sangre de los machos cabríos

그 남 은 자 는 염 병 으 로 묻 히 리 니 그 의 과 부 들 이 울 지 못 할 것 이
sus sobrevivientes serán sepultados por la plaga, y sus viudas no llorarán

또 수 염 소 하 나 를 속 죄 제 로 드 릴 지 니 상 번 제 와 그 소 제 와 그 전 제 외 에 니
y un macho cabrío como sacrificio por el pecado, además del holocausto continuo con su ofrenda vegetal y su libación

각 사 람 의 두 발 이 밀 렸 고 수 염 이 깍 였 으 며 손 이 베 어 졌 으 며 허 리 에 굵 은 베 가 둘 렸
porque toda cabeza ha sido rapada, y toda barba rasurada. sobre todas las manos hay sajaduras; y sobre los lomos, cilicio

그 러 므 로 내 일 일 을 위 하 여 염 려 하 지 말 라 내 일 일 은 내 일 염 려 할 것 이 요 한 날 괴 로 움 은 그 날 에 족 하 니
así que, no os afanéis por el día de mañana, porque el día de mañana traerá su propio afán. basta a cada día su propio mal

누 가 네 게 말 하 면 네 가 염 증 이 나 겠 느 냐 ? 날 지 라 도 누 가 참 고 말 하 지 아 니 하 겠 느 냐
--si alguien intentara hablarte, ¿te impacientarías? pero, ¿quién podrá reprimir las palabras

암 염 소 가 이 백 이 요, 수 염 소 가 이 십 이 요, 암 양 이 이 백 이 요, 수 양 이 이 십 이 요
200 cabras y 20 machos cabríos, 200 ovejas y 20 carneros

또 번 제 물 로 수 송 아 지 가 열 둘 이 요, 수 양 이 열 둘 이 요, 일 년 된 어 린 수 양 이 열 둘 이 요, 그 소 제 물 이 며 속 죄 제 물 로 수 염 소 가 열 둘 이
todo el ganado para holocausto fue de 12 novillos, 12 carneros y 12 corderos de un año, con sus respectivas ofrendas vegetales. los machos cabríos para el sacrificio por el pecado fueron 12

그 러 므 로 염 려 하 여 이 르 기 를 무 엇 을 먹 을 까 ? 무 엇 을 마 실 까 ? 무 엇 을 입 을 까 ? 하 지 말
"por tanto, no os afanéis diciendo: '¿qué comeremos?' o '¿qué beberemos?' o '¿con qué nos cubriremos?