Sie suchten nach: 이거 주세요 (Koreanisch - Spanisch)

기다려 주세요
esperando

하나를 선택해 주세요
por favor seleccione uno

아래에서 실행한 동작을 선택해 주세요:
por favor seleccione una de las siguientes acciones a realizar:

파일이 추출되는 동안 잠시 기다려 주세요.
por favor espere mientras los archivos están siendo extraidos.

truecrypt가 설치되는 동안 잠시 기다려 주세요.
por favor espere mientras truecrypt está siendo instalado.

추출된 파일을 둘 위치를 선택하거나 입력해 주세요:
por favor seleccione o escriba la ubicación donde desea extraer los archivos:

숨긴 볼륨을 생성할 truecrypt 외부 볼륨의 위치를 선택해 주세요.
seleccione la ubicación del volumen truecrypt en el que desea crear el volumen oculto.

드라이버를 찾지 못했습니다. gphoto2 설치를 확인해 주세요.
no es posible acceder al controlador. compruebe la instalación de gphoto2.

이전 볼륨의 읽기전용 속성을 변경할 수 없습니다. 파일 접근 권한을 확인해 주세요.
el atributo de sólo lectura sobre sus ‘volúmenes viejos’ no podrá ser cambiado. compruebe los permisos de acceso de archivo.

사용하고자 하는 “볼륨 헤더 백업 형식”을 선택해 주세요:
please select the type of volume header backup you want to use:

숨긴 운영체제(즉 숨긴 볼륨)에 대한 비밀번호를 입력해 주세요.
please choose a password for the hidden operating system (i.e. for the hidden volume).

truecrypt 프로그램 파일을 설치할 위치를 선택하거나 입력해 주세요. 지정한 폴더가 존재하지 않는 경우, 자동으로 폴더가 생성됩니다.
por favor seleccione o escriba la ubicación donde desea instalar los archivos de truecrypt. si la ubicación seleccionada no existe, esta sera creada automáticamente.

오류: 볼륨 크기를 가져올 수 없습니다!선택한 볼륨이 시스템이나 프로그램에 의해 사용 중인지 확인해 주세요.
error: no se puede obtener el tamaño del volumen!asegurese de que el volumen no está siendo utilizado por el sistema o una aplicación.

불일치가 해결되었습니다.이와 관련된 버그를 보고하려면, 버그 보고서에 다음과 같은 기술 정보를 포함해 주세요: %hs
inconsistencia resuelta.(si reporta un error en conexión con esto, por favor incluya en el reporte la siguiente información técnica: %hs)

truecrypt 장치 드라이버를 언로드할 수 없습니다.먼저 열려 있는 truecrypt 창을 모두 닫아 주세요. 창을 닫아도 도움이 되지 않으면, 윈도우를 다시 시작해 보세요.
no se puede detener el controlador de dispositivos truecrypt.cierre todas las ventanas de truecrypt para hacerlo. si no funciona, reinicie windows e intente nuevamente.

라스베이거스
las vegas