Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
내일 비가하지 않습니다
wag sana umulan bukas
Letzte Aktualisierung: 2016-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
데몬으로 실행하지 않습니다.
huwag paandarin bilang daemon
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
당신은 나를 원하지 않습니다
ayosin mo
Letzte Aktualisierung: 2019-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
아무도 단서를 가지고 있지 않습니다
walang may paki
Letzte Aktualisierung: 2023-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
%s에 빈 공간이 충분하지 않습니다
kulang kayo ng libreng puwang sa %s
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
%s에 여유 공간이 충분하지 않습니다.
kulang kayo ng libreng lugar sa %s.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
그것은 당신이 깨어있을 때 먹지 않습니다
it does not eat when you are awake
Letzte Aktualisierung: 2022-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
%s 애트리뷰트 설정은 지원하지 않습니다
hindi suportado ang mga symbolic link
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
posix 사전 순서 항목은 지원하지 않습니다
hindi suportado ang mga symbolic link
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
나는 당신을 사랑하지만 당신은 나를 사랑하지 않습니다
mahal kita pero hindi mo ko mahal
Letzte Aktualisierung: 2022-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
이 프론트엔드는 이맥스 쉘 버퍼와 호환되지 않습니다.
term::readline::gnu ay hindi kabagay sa emacs shell buffer.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
다이얼로그 프론트엔드는 이맥스 쉘 버퍼와 호환되지 않습니다
hindi maaring gamitin ang mukha na dialog sa emacs shell buffer
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
%s 패키지의 %s 버전의 의존성이 맞지 않습니다:
paketeng %s bersyon %s ay may di ayos na dep:
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
apt-utils가 설치되지 않았기 때문에 패키지를 미리 설정하지 않습니다
ipinagpapaliban ang pagsasaayos ng pakete, dahil ang apt-utils ay hindi nakaluklok
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
문자 '%s'은(는) 엔티티 이름에서 올바르지 않습니다
hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entity
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
--fix-missing 옵션과 동시에 미디어를 바꾸는 것은 현재 지원하지 않습니다
--fix-missing at pagpalit ng media ay kasalukuyang hindi suportado
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'%s' 엘리먼트는 닫혔고, 현재 아무 엘리먼트도 열려 있지 않습니다
sinarhan ang elementong '%s', walang bukas na elemento.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
이름에 잘못된 utf-8 인코딩된 텍스트 - '%s' 부분이 올바르지 않습니다
hindi tanggap na tekstong encoded ng utf-8
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
문자셋 '%s'에서 '%s'(으)로 변환은 지원되지 않습니다
pagsalin mula sa character set '%s' patungong '%s' ay hindi suportado
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
`%s'(이)라는 이름의 패키지는 설치되어 있지 않습니다. 설정할 수 없습니다.
walang paketeng nagngapangalang `%s' na nakaluklok, hindi maisaayos
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: