Sie suchten nach: 거역한단 (Koreanisch - Tschechisch)

너희는 너희 주님의 은혜 중 어느 것을 거역한단 말이뇨
které z dobrodiní pána svého můžete popírat?

생명이 없었던 너희에게 생 명을 부여하사 다시 생명을 앗아 가고 또 부활케하여 그분곁으 로 돌아가게 하시는 하나님을 어 떻게 거역한단 말이뇨
jak to, že nevěříte v boha? když byli jste mrtví, on dal vám život, potom vás usmrtí a posléze znovu oživí a nakonec budete k němu navráceni.

아드 백성은 지상에서 진리 에 대항하여 거만을 피우며 우리 보다 강한자 누구이뇨 라고 하였 더라 그들을 창조한 하나님이 그 들보다 강함을 그들은 알지 못하 여 하나님의 말씀을 거역한단 말 이뇨
pokud se ´Ádovců týká, ti pyšně po zemi chodili, aniž právo na to měli, a říkali: "kdo silnější je než my mocí svou?" což neviděli, že bůh, jenž je stvořil, daleko silnější než oni je mocí? a přitom popírali ještě znamení naše.

믿음을 거역한 자들은 불신 에 대한 책임을 지게 될 것이며 선행을 실천한 신앙인들에게는 그들의 영혼을 위하여 보상이 있으 리라
ten, kdo nevěřil obtížen bude nevírou svou, zatímco ti, kdož zbožné skutky konali, sami pro sebe si připravili ulehčení,