Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
"kanimo nastaviti razgovore.
"ne synojmë të vazhdojmë të bisedojmë.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
makedonija će nastaviti reforme
maqedonia do të vazhdojë reformat
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nužno je nastaviti s radom.
puna duhet të vazhdojë.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"proces integracije mora se nastaviti.
"procesi i integrimit duhet të vazhdojë.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Želite li nastaviti? [y/n/?]
dëshiron të vazhdosh? [p/j/?]
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liječenje će se nastaviti u hrvatskoj.
ai do të vazhdojë të marrë trajtim mjekësor në kroaci.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
proces će se nastaviti 15. travnja.
ai do të rifillojë në 15 prill.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu spremna nastaviti razgovore sa srbijom
be gati të rinisë bisedimet me serbinë
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
razgovori će se nastaviti i u petak.
takimi vazhdon deri të premten.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu će nastaviti razgovore o saa sa srbijom
be do të rinisë bisedimet e saa me serbinë
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pregovori će se navodno nastaviti u petak.
ata thuhet se do të rinisin negociatat të premten.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
u međuvremenu, pokušao je nastaviti svoj život.
ndërkohë, u përpoq të shkojë përpara me jetën e vet.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nadam se da će nastaviti tamo gdje ja stanem.
shpresoj se ata do të vazhdojnë atje ku u ndala unë.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"povijest mora nastaviti dalje", dodao je.
"historia duhet të shkojë përpara,' shtoi ai.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"bit će dobro nastaviti suradnju s mmf-om.
"do të ishte mirë që të vazhdohej bashkëpunimi me fmn-në.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ipak, nikolić tvrdi kako namjerava nastaviti s pritiskom.
por nikoliç këmbëngul se është i vendosur të shkojë më tej.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu ima pravnu obvezu nastaviti razgovore o pridruživanju".
be ka një detyrim ligjor që të vazhdojë bisedimet e pranimit."
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nije jasno kako će se razgovori o ustroju vlade nastaviti.
nuk është e qartë se si do të vazhdojnë bisedimet për qeverinë.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Živković izjavio da će srbija nastaviti kampanju protiv kriminala
zhivkoviç thotë se serbia do të vazhdojë fushatën kundër krimit
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"nije donesena nikakva odluka i reforme se moraju nastaviti.
"nuk u muar vendim dhe reformat duhet të vazhdojnë.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung