Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Želite biti u parlamentu.
duhet të jeni në parlament.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
akp ima 369 mjesta u parlamentu.
the akp has 369 seats in parliament.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leteća obuća u srpskom parlamentu
flakje këpuce në parlamentin e serbisë
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
paket će sada biti upućen parlamentu.
ajo do të përcillet në parlament.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
paket decentralizacije makedonije upućen parlamentu
paketa decentralizuese e maqedonisë shkon në parlament
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
akp ima 336 od 542 mandata u parlamentu.
akp ka 336 nga 542 vende në parlament.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ista je situacija i u parlamentu rs-a.
e njëjta gjendje është në parlamentin e rs.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rumunjski zastupnik u europskom parlamentu pod istragom
anëtari rumun i parlamentit europian nën hetim
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ona će imati 65 mjesta u novom parlamentu.
ajo do të ketë rreth 65 vende në parlamentin e ri.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
turske žene bore se za bolju zastupljenost u parlamentu
gratë turke përpiqen për përfaqësim më të mirë në parlament
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u njemačkom sam parlamentu bio na dužnosti 26 godina.
unë kam shërbyer për 26 vjet në parlamentin gjerman.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u srbiji i crnoj gori potpisan sporazum o parlamentu
serbi-mali i zi nënshkruan marrëveshjen parlamentare
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"zastupnici u parlamentu moraju razmišljati o ovoj situaciji.
"ligjvënësit në parlament duhet të mendojnë në lidhje me këtë gjendje.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
glavni tajnik un-a ban obratio se grčkom parlamentu
ban i okb i drejtohet parlamentit grek
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
položite prisegu i iznesite svoje prijedloge u parlamentu'".
bëni betimin dhe sillni propozimin tuaj në parlament.'"
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
one bi, međutim, mogle izgubiti natpolovičnu većinu u parlamentu.
ato mundet, megjithatë, t'a humbin shumicën absolute të tyre në parlament.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
glasovanje u parlamentu o zahtjevu velcheva očekuje se 10. svibnja.
parlamenti pritet të votojë për kërkesën e velçev në 10 maj.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoće li vladajuća koalicija zadržati svoju natpolovičnu većinu u parlamentu?
a do të mbajë koalicioni në pushtet shumicën absolute të tij në parlament?
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nezastupljenost krsćanskih demokrata u parlamentu opisao je kao "vrlo neobičnu".
ai e përshkroi mungesën e kristian demokratëve në parlament si "shumë të pazakontë".
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nova koalicija priprema se preuzeti kormilo u parlamentu. [arhivski snimak]
një koalicion i ri po përgatitet të marrë frenat në parlament. [dosje]
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: