Sie suchten nach: pravo (Kroatisch - Albanisch)

pravo
ligji

to je njihovo pravo.
Është e drejta e tyre.

na to nitko nema pravo.
askush nuk e ka këtë të drejtë.

"imovinsko pravo je neprijeporno.
"e drejta e pronësisë është e pamohueshme.

"imamo pravo na pravdu".
"ne kemi të drejtë për drejtësi."

"moje je pravo da ne glasujem.
"eshtë e drejta ime për të mos votuar.

to nam pravo jamči i ustav.
kjo e drejtë është e garantuar për ne nga kushtetuta gjithashtu.

"obrazovanje je pravo svakog djeteta.
"arsimimi është e drejta e të gjithë fëmijëve.

pravo ime kodar bilo je olga palinkaš.
emri origjinal i kodar ishte olga palinkas.

"građani imaju pravo biti uznemireni".
"qytetarët kanë të drejtë të jenë të alarmuar."

"područje balkana je sada pravo mjesto.
"rajoni i ballkanit është vendi i duhur per të qënë.

mustafa: mislim da nije bilo pravo vrijeme.
mustafa: mendoj se nuk ishte koha e duhur.

"najgore je to što nikad nije pravo vrijeme.
"më e keqja është se nuk është kurrë koha e duhur.

eu: nije pravo vrijeme za preustroj eufor-a
be: nuk është koha e duhur për të rimodeluar eufor

građani će dobiti pravo doznati tko ih je uhodio.
shtetasit do të kenë të drejtë të zbulojnë se kush i spiunoi ata.

"može li netko uskratiti ostalima pravo na postojanje?
"mundet dikush t'u mohojë të tjerëve të drejtën e ekzistencës?

ipak, neki albanci kažu kako imaju pravo zatražiti politički azil.
disa shqiptarë, megjithatë, thonë se kanë një të drejtë për të kërkuar azil politik.

"bogatstvo je zaštićeno, ali nemamo pravo štititi krađu.
"pasuria mbrohet, por nuk kemi të drejtë që të mbrojmë edhe vjedhjen.

njihovo je demokratsko pravo odlučiti hoće li sudjelovati, ukazao je.
Është e drejta e tyre demokratike të zgjdhin në se do të marrin pjesë, tha ai.

ljudi imaju pravo znati što se dogodilo ili što se nije dogodilo.
njerëzit kanë të drejtë të dinë çfarë ka ndodhur dhe çfarë nuk ka ndodhur.