Sie suchten nach: zemljoradnicima (Kroatisch - Albanisch)

ipak, bojim se da malim zemljoradnicima poput nas više ništa nije preostalo."
gjithsesi për fermerë kaq të vegjël sa jemi ne, kam frikë se nuk ka mbetur gjë."

nakon što su tenzije oko prosvjeda potrajale nekoliko dana, ministar poljoprivrede i trgovine dušan petrović započeo je pregovore sa zemljoradnicima i otkupljivačima.
pasi tensionet e protestës vazhduan gjatë disa ditëve, ministri i bujqësisë dhe tregtisë dushan petroviç nisi bisedimet me fermerët dhe blerësit.

albanski će poljoprivredni sektor uskoro biti potpomognut specijaliziranom bankom koja će zemljoradnicima davati zajmove kako bi unaprijedili uvjete rada, izjavio je ministar financija arben malaj.
sektori bujqësor i shqipërisë së shpejti do të ndihmohet prej një banke të specializuar, e cila do t'u japë bujqve hua në mënyrë që të përmirësojnë kushtet e tyre të punës, sipas ministrit të financave arben malaj.

vezano uz prijedlog izvoza branama zapriječene vode iz turske zemljoradnicima u iraku u zamjenu za naftu, predstavnica un-a i djelatnica nevladine organizacije imane abd el al nije bila optimistična. "ipak govorimo o mezopotamiji." uvoz vode u "kolijevku civilizacije", ustvrdila je, apsurdan je kao i ideja o tretiranju vode kao robe, umjesto kao prava.
lidhur me një propozim për të eksportuar ujë rezervuaresh nga turqia tek fermerët e irakut në këmbim të naftës, përfaqësuesja e okb-së dhe punonjësja e ojq-së imane abd el al nuk ishte optimiste."po flasim për mesopotaminë këtu." importimi i ujit në "djepin e qytetërimit", argumentoi ajo, është absurd, siç është ideja e trajtimit të ujit si një mall sesa si një e drejtë.