Sie suchten nach: napredovala (Kroatisch - Arabisch)

napredovala je.
.إنها قصة طويلة

brzo je napredovala.
-لقد ارتقت الرتب بسرعة كبيرة .

-puno sam napredovala
لقد حققت تقدمًا كبيرًا

bolest je napredovala
المرض في أزدياد

hirurgija je napredovala.
لن تصدّق ما يمكن أن تفعله الجراحة

koliko je napredovala?
ما هي حالتها ؟

-kirurgija je napredovala.
إنهم يقومون بزراعاتٍ ممتازه هذه الأيام

ali radom sam napredovala.
لكني شققت دربي

gle koliko sam napredovala!
-انظر كيف تطورت

i? gangrena je napredovala...
تقدم الغرغرينا قد بدأ

a ja sam napredovala u tome.
و كنت أحزر تقدماً

ako nije napredovala, uhitite ju.
وإذا كانت لم تقم بشيء، أعتنوا بها

stvarno si napredovala, celestine!
الى أين وصلت يا سيلستين؟

- a pomislih da si napredovala?
إعتقدت أننا تخطّينا هذا ؟

ako je napredovala u nešto više...
إلا أذا لم تتطور الأمور...

dobro je napredovala, a sad ovo.
hab؟ متقدّم بما فيه الكفاية. والآن يعبّر هذا.

-Čestitam, napredovala si u tajnicu.
تهاني, لقد تم تعيينك كسكرتيرة

dana je napredovala u posljednjem mjesecu.
(داينا) حققت تقدّما عظيما خلال الشهر الماضي.

bio je... bolest je napredovala previše.
لقد كان لقد تقدم المرض به كثيرا

amanda je napredovala sa svojim planovima.
(أماندا) تتقدم فى خططها.