Sie suchten nach: prisiljava (Kroatisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Croatian

Arabic

Info

Croatian

prisiljava

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Kroatisch

Arabisch

Info

Kroatisch

prisiljava te.

Arabisch

إنه يجبرك عليها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

tko je prisiljava?

Arabisch

من قال أننا سنجبرها؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

lasso te prisiljava.

Arabisch

السّوط يناسبك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

a tko te prisiljava?

Arabisch

لا أحد يهددك بمسدس لتفعلي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

kristova moć te prisiljava.

Arabisch

قوة المسيح تجبرك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

bellamy ga prisiljava na to.

Arabisch

لأنه يجبره على العمل الفاسد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

vidiš na što me prisiljava?

Arabisch

لا استطيع، فالامر يتطلب وجودنا جميعا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

hey, nitko te ne prisiljava--

Arabisch

لا أحد يجبركِ على أن...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

prisiljava ga da pije njenu krv.

Arabisch

-وحدها ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

prisiljava me. -dobro, onda, ti...

Arabisch

ـ أجبرني ـحسناً،عليكِ..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

- nitko te ne prisiljava, adrian.

Arabisch

- لا أحد يُجبرُك، أدريان.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

infokažeda marquez prisiljava da razvije...

Arabisch

وتقول المعلومات أن "ماركيز "يجبرها ...على تطوير

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Kroatisch

general kejn prisiljava moju majku na brak.

Arabisch

جنرال كين سيجبر امي على الزواج به

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

a kad izađe, mene prisiljava da skačem.

Arabisch

وعندما يفعل ذلك ، يجعلني أقفز

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

nitko te ne prisiljava sve dok imaš izlaz.

Arabisch

لا احد يجبرك على الخروج من البلاد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

- nitko te ne prisiljava na ovo, gibbs.

Arabisch

لا أحد يجبرك على فعل هذا جيبز

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

ali nećeš otići zato što me milliken prisiljava.

Arabisch

لكن لن يكون السبب أن (ميليكن) يلوى ذراعى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

a ovo... prisiljava nas da se ubrzamo tu ideju.

Arabisch

و قد كان القرار حاسما

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

a sada te samuel prisiljava da radiš za njega.

Arabisch

والآن (صامويل) يجبرك أن تعمل لصالحه.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

moŽda su je sada nekako vratili da prisiljava druge

Arabisch

لربما أنهم بطريقة ما قاموا بأعادة أرجاعها الآن , لأجبار

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,670,278 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK