Sie suchten nach: kidnapovana (Kroatisch - Bulgarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Croatian

Bulgarian

Info

Croatian

kidnapovana

Bulgarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Kroatisch

Bulgarisch

Info

Kroatisch

kidnapovana sam.

Bulgarisch

Отвлякоха ме.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

bila je kidnapovana.

Bulgarisch

Така ли е?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

misliš, kidnapovana.

Bulgarisch

Имаш предвид отвлечена.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

-bila si kidnapovana?

Bulgarisch

Беше отвлечена?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

-je li bila kidnapovana?

Bulgarisch

Отвлечена ли е?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

ukoliko nije kidnapovana. kidnapovanje.

Bulgarisch

Освен ако не е била отвлечена.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

pomozite mi. Žena mi je kidnapovana.

Bulgarisch

Помогнете ми, отвлякоха жена ми.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

obe znamo da ali nije bila kidnapovana.

Bulgarisch

И двете знаем, че Али не е била отвлечена.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

pretpostavljamo da je kidnapovana, od sex trafikanata

Bulgarisch

Предполага се, че е отвлечена от трафиканти на бели робини.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

bila kidnapovana kada niko nije znao gde si se nalazila.

Bulgarisch

Беше отвлечена, макар че никой не знаеше къде си.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

tog dana je ona kidnapovana. devojčica ukradena iz kolica.

Bulgarisch

А деня, в който е отвлечена.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

verujemo da si kidnapovana kada si imala oko 3 godine.

Bulgarisch

Мислим, че са те отвлекли, когато си била на 3.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

da li je i dalje nema? -očigledno da je kidnapovana.

Bulgarisch

Все още ли я няма?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

u ovom slučaju... kidnapovana je,igrom slučaja,moja kumica.

Bulgarisch

Обект на това отвличане е моята кръщелница.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

sad nisam zabrinuta da sam usvojena, bojim se da sam bila kidnapovana.

Bulgarisch

Не се притеснявам, че съм осиновена. Притеснявам се, че съм открадната.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

evy je kidnapovana. da pogađam. opet su izvukli onog stvora iz groba.

Bulgarisch

Да, те отново извадиха съществото от гроба му.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

izvini, moramo li zaista da te podsećamo da nikada nisi stvarno bila kidnapovana?

Bulgarisch

Извинявай, наистина ли трябва да ти напомняме, че всъщност никога не си била наистина отвличана?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

desetogodišnja kćerka kineskog diplomata... je kidnapovana jutros, i hoće tebe da vodiš slučaj.

Bulgarisch

Отвлечена е 10-годишната дъщеря на китайски дипломат. ФБР искат да им съдействаш.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

znamo da je ian ubijen u kući i prebačen u justinina kola, pa je justine morala biti kidnapovana iz kuće.

Bulgarisch

Иън е бил убит в къщата и е бил превозен с колата на Джъстийн, а тя, вероятно е отвлечена от къщата.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

znači, kada je jeffrey masters ubijen i kada je maureen kidnapovana, mora da je imao makar dvostruko više u sebi.

Bulgarisch

По времето, по което Джефри Мастърс е убит, а Морийн е била отвлечена, в организма му е имало поне два пъти повече от това количество.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,786,438,965 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK