Sie suchten nach: kršćanskoj (Kroatisch - Bulgarisch)

- bože, nisi u kršćanskoj udruzi.
- Спокойно, тук това е невъзможно.

muslimanskoj, kršćanskoj, hebrejskoj, hinduskoj.
Мюсюлмани, християни, евреи, индуси.

a sad sam do grla u kršćanskoj mitologiji.
Сега се оказвам зарината в християнската митология.

ovo su prijelomni brojevi u kršćanskoj numerologiji.
Това са повратни числа в християнството.

u kršćanskoj tradiciji mnogo je sličnih priča.
Християнската религия е богата на такива.

dobri mormoni, hvala vam na kršćanskoj dobroti.
Добри мормони, благодаря ви за щедростта.

našli smo ih na mojoj kršćanskoj društvenoj mreži.
Намерихме ги в моята християнска социална мрежа.

ja radim na kršćanskoj stvari, čitav moj život.
Цял живот съм действала по християнски.

Živim u kršćanskoj udruzi i imam jedne duge hlače.
- Ще ви кажа, че имам само един чифт дълги панталони.

"u hebrejsko-kršćanskoj mitologiji, guf je dvorana duša.
"В юдейско-християнската митология, Съкровищницата е Залата на душите.

- zapravo smo se i upoznali na pričesti u kršćanskoj crkvi.
- Всъщност се запознахме в Християнски чат рум.

da je bog htio biti kršćanin, rodio bih se u kršćanskoj obitelji.
Ако Бог искаше това за мен, нима нямаше да се родя християнин?

mogu otići i raditi za kršćanskog kralja, u kršćanskoj zemlji!
Могат да отидат и да работят за християнският крал, в християнската държава.

kao i inače u kršćanskoj povijesti, crkva je izvukla najbolje iz toga.
Както винаги в християнската история, църквата направила възможно най-доброто.

u kršćanskoj umjetnosti vidimo isusa kako nosi sjajnu odjeću sa sjajećim srcem.
В християнското изкуство, Исус е с блестяща роба, с пламтящо сърце.

ali njegov plemeniti gest neće ostati nepoznat... kao svjedočanstvo o njegovoj zlatnoj kršćanskoj duši.
- За кого говори тоя? - За теб. За мен?

a ispituju samo tebe. baš se pitam, štio si pričao toj maloj kršćanskoj kurvi?
Въпреки всичко, обаче, ченгетата те разследват, а този факт буди у мен любопитство.

blagoslovljena spona koja veže naša srca u kršćanskoj ljubavi. društvo srodnih duša nalik je na ono odozgo.
в™Є blest be в™Є в™Є the tie that binds в™Є в™Є our hearts in christian love в™Є в™Є the fellowship в™Є в™Є of kindred minds в™Є

ali ono što mnogo ljudi ne zna je, da je prema kršćanskoj tradiciji... imao dvije sestre;
Но много хора не знаят, че според християнската традиция, той имал две сестри

a ova to jeste. crkva koja je postala jedna od najslavnijih u kršćanskoj povijesti: bazilika sv.
Ето я и нея — църквата, която станала една от най-известните в историята на християнството – Базиликата "Св.