Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
optužen si za preprodaju.
Обвинен си в трафик на наркотици.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
odoh spriječiti preprodaju oružja.
Имам да спра сделка с оръжия.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
za pušenje ili za preprodaju?
Щеше да го пушиш или продаваш?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zbog optužbi za preprodaju dobara.
Двамата бегълци са особено опасни.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uzimaju ih, pa ih onda preprodaju.
Или се друсат с нея, или я продават.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imali smo dojavu da preprodaju drogu.
Съобщиха ни, че пренасят наркотици.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
idem u budimpeštu kupiti tepihe za preprodaju.
Отивам в Будапеща да купя килими за препродажба.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sine, sve te crenshaw gluposti ubijaju preprodaju.
Синко, всички тези глупости провалят препродажбата.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da, to je dobro mjesto za preprodaju oružja.
Подходящо място за сключване на сделка.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
preprodaju se na crnom tržištu vea stotinama godina.
Те са били продадени на черния пазар преди няколко години.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ponijet ću ovo sa sobom u park i gledati preprodaju droge.
Ще отида в парка и ще гледам как се правят наркомански сделки.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
robertson je upleten u nezakonitu preprodaju oružja u našoj zemlji.
Робъртсън извършва контрабанда на оръжие в страната ни.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
karte su rasprodane mjesecima unaprijed. karte se preprodaju za gvineju.
Билетите бяха изкупени за месеци напред и струваха по една гвинея!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
30 clanova frenkove obitelji je osuĐeno za preprodaju droge l poslato je u zatvor.
30 роднини на Франк бяха осъдени на затвор за трафик на наркотик.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uz pretpostavku da me ne muljaš postoji samo nekoliko mjesta za preprodaju platine. gdje su?
Ако предположим, че не ме разиграваш, има толкова много места където може да го продаде.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nisam mogao s njima na policiju da me ne optuže za preprodaju stranih valuta. pusti me.
Имах друга работа и не можех да ги нося.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"arijel, želiš li da počneš preprodaju osiguranja? mi ćemo ti pokazati kako."
"Ариел, искаш ли да се занимаваш с полици?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
osim na njihovim uglovima, preprodaju po cijelome gradu. mislio sam da je cheese samo jedan od mnogih.
Освен ъглите, те продават на едро из целия град, така че предполагам Чийз е един от многото.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"sada djeca, koju smo mogli okrenuti, kradu i preprodaju. " ti si to napisala?
"Можем да намалим детската престъпност." Ти ли го написа?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
prema službenim izvorima bliskim udrugama za borbu protiv trgovine ljudima, u beogradskim predgrađima nalaze se najmanje tri trgovca ljudima koji u privatnim zatvorima drže do 15 žena za preprodaju.
Според официални източници, близки до организациите, които се борят с трафика на хора, в предградията на Белград живеят поне трима трафиканти на хора, които държат в частни затвори до 15 жени за препродажба.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: