Sie suchten nach: dvadeset (Kroatisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Kroatisch

Deutsch

Info

Kroatisch

dvadeset

Deutsch

zwantig

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Kroatisch

harimovih sinova: trista dvadeset;

Deutsch

der kinder harim dreihundert und zwanzig;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Kroatisch

ako barem dvadeset pet članova zatraži raspravu

Deutsch

mindestens fünfundzwanzig mitglieder darum ersuchen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Kroatisch

bebajevi sinovi: šest stotina dvadeset i tri;

Deutsch

der kinder bebai sechshundert und dreiundzwanzig;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Kroatisch

bijaše to dvadeset i èetvrtoga dana šestog mjeseca.

Deutsch

am vierundzwanzigsten tage des sechsten monats, im zweiten jahr des königs darius.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Kroatisch

hašumovi sinovi: dvije stotine dvadeset i tri;

Deutsch

der kinder hasum zweihundert und dreiundzwanzig;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Kroatisch

pjevaèi: sinovi asafovi: stotinu dvadeset i osam.

Deutsch

der sänger: der kinder asaph hundertachtundzwanzig.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Kroatisch

dvadeset inicijativa akcijskog plana uspješno je provedeno do 2012.

Deutsch

die zwanzig initiativen des aktionsplans wurden bis 2012 erfolgreich durchgeführt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Kroatisch

dvadeset i prvi na jakina, dvadeset i drugi na gamula,

Deutsch

das einundzwanzigste auf jachin, das zweiundzwanzigste auf gamul,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Kroatisch

i klijeti bijaše, sve uokolo doma, dvadeset lakata širok.

Deutsch

und die breite bis zu den kammern war zwanzig ellen um das haus herum.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Kroatisch

azgadovih sinova: dvije tisuæe tri stotine dvadeset i dva;

Deutsch

der kinder asgad zweitausend dreihundert und zweiundzwanzig;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Kroatisch

države: odabrano je šest država članica od njih dvadeset i osam.

Deutsch

länder: es wurden sechs der 28 mitgliedstaaten ausgewählt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Kroatisch

to vrijedi već dvadeset godina i situacija postaje sve više i više kronična.

Deutsch

dem ist nun schon seit zwanzig jahren so, und die folgen werden immer akuter.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Kroatisch

dvadeset jedan bolesnik završio je liječenje miglustatom u trajanju od 24 mjeseca.

Deutsch

21 patienten beendeten die behandlung mit miglustat nach 24 monaten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Kroatisch

dvadeset mačaka prirodno infestiranih plućnim crvom liječeno je vmp-om broadline.

Deutsch

zwanzig mit dem lungenwurm natürlich befallene katzen wurden mit broadline behandelt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Kroatisch

a sve uokolo trijemovi: dvadeset i pet lakata dugi, a pet lakata široki.

Deutsch

und es ging eine halle herum, fünfundzwanzig ellen lang und fünf ellen breit.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Kroatisch

dvadeset i osam (5%) od 511 bolesnika imalo je infekciju sa smrtnim ishodom.

Deutsch

bei achtundzwanzig (5%) der 511 patienten verlief die infektion letal.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Kroatisch

1.1 egso konstatira da se tijekom proteklih dvadeset godina pristup inicijative leader pokazao uspješnim.

Deutsch

1.1 der ewsa ist sich dessen bewusst, dass sich die leader-methode in den letzten 20 jahren als tragfähig erwiesen und dazu beigetragen hat, dass die akteure im ländlichen raum sich in einer längerfristigen perspektive eingehend mit dem vor ort vorhandenen potenzial auseinandergesetzt haben.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Kroatisch

dvadeset i pet posto (25%) bolesnika imalo je fibrilaciju atrija na početku ispitivanja.

Deutsch

25 % hatten vorhofflimmern zum zeitpunkt des einschlusses.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Kroatisch

neæete ga jesti samo jedan dan, ni dva dana, ni pet dana, ni deset dana, ni dvadeset dana,

Deutsch

nicht einen tag, nicht zwei, nicht fünf, nicht zehn, nicht zwanzig tage lang,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,691,856,108 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK