Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
opis korupcije
beschreibung von korruption
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
borba protiv korupcije
korruptionsbekämpfung
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
borbu protiv korupcije.
bekämpfung von korruption.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
okvir za suzbijanje korupcije
rahmenbedingungen der korruptionsbekämpfung
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
istraživanja o percepciji korupcije.
wahrnehmungserhebungen: dänemark wird stets als eines der am wenigsten korrupten länder der eu eingestuft.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
percepcija korupcije i dalje je visoka.
die korruptionswahrnehmung ist weiterhin auf einem hohen niveau.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
borba protiv korupcije i pranja novca
bekämpfung von korruption und geldwäsche
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
borba protiv korupcije započela je polako.
die bekämpfung der korruption kam nur langsam in gang.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kako pomažete u suzbijanju prijevare i korupcije?
wie wird gegen betrug und korruption vorgegangen?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
novi parlament više se bavi pitanjima suzbijanja korupcije.
im neuen parlament wird dem thema der korruptionsbekämpfung ein höherer stellenwert eingeräumt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
borba protiv korupcije i promicanje dobrog upravljanja
bekämpfung von korruption und förderung einer verantwortungsvollen staatsführung
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
konvencija ujedinjenih naroda protiv korupcije (uncac)
Übereinkommen der vereinten nationen gegen korruption (uncac);
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
borba protiv korupcije, utaje poreza i neprijavljenog rada
bekämpfung von korruption, steuerhinterziehung und schwarzarbeit;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agencija za sprečavanje korupcije počela je s radom u 2016.
die agentur für korruptionsbekämpfung hat 2016 ihre arbeit aufgenommen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
borba protiv korupcije dugo se u bugarskoj isticala kao prioritet.
die korruptionsbekämpfung wurde in bulgarien bereits vor langer zeit zu einem vorrangigen thema erklärt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
borba protiv korupcije i organiziranog kriminala predstavlja značajan izazov.
die bekämpfung der korruption und der organisierten kriminalität stellt immer noch eine beträchtliche herausforderung dar.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
albanija je ostvarila određenu razinu pripremljenosti u borbi protiv korupcije.
bei der bekämpfung der korruption sind die vorbereitungen albaniens auf einem gewissen stand.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4.1 samoregulacija ima važnu ulogu u borbi protiv korupcije i mita.
4.1 der selbstregulierung kommt bei der bekämpfung von korruption und bestechung eine wichtige rolle zu.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
albanija je postigla određenu razinu pripremljenosti u području borbe protiv korupcije.
bei der bekämpfung der korruption sind die vorbereitungen albaniens auf einem gewissen stand.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.2 najvažniji međunarodni instrumenti i mehanizmi za borbu protiv korupcije su:
3.2 dies sind die wichtigsten internationalen instrumente und mechanismen zur korruptionsbekämpfung:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: