Sie suchten nach: med (Kroatisch - Deutsch)

med
honig

filtrirani med
gefilterter honig

sjekira u med
fallen sie auf ein vermögen

med s komadima saća
wabenstücke in honig

med sa sacem bagrem
honig mit honig

prøv den, før du bliver gift med den
testen sie mal, wie sie zusammen passen.

a&g med trading srl tel: + 4021 332 49 91
a&g med trading srl tel: + 233 4021 332 49 91

radna skupina za proizvode životinjskog podrijetla (pčelarstvo i med)
gruppe "tierische erzeugnisse" (bienenzucht und honig)

med, kako je definiran direktivom vijeća 2001/110/ez2;
honig im sinne der richtlinie 2001/110/eg des rates2;

među drugim projektima u vezi s vulkanima koje financira eu su med-suv i marsite.
weitere von der eu finanzierte projekte zu vulkanen sind med-suv und marsite.

i dovede nas na ovo mjesto i dade nam ovu zemlju, zemlju kojom teèe med i mlijeko.
und brachte uns an diesen ort und gab uns dies land, darin milch und honig fließt.

zatim im dade svu ovu zemlju koju si zakletvom obeæao ocima njihovim, zemlju u kojoj teèe med i mlijeko.
und hast ihnen dies land gegeben, welches du ihren vätern geschworen hattest, daß du es ihnen geben wolltest, ein land, darin milch und honig fließt:

tom cilju doprinosi i deset milijuna eur vrijedan projekt sahara-med.
das mit 10 mio. eur ausgestattete projekt „sahara med“ leistet ebenfalls einen diesbezüglichen beitrag.

također je nužno iskoristiti iskustvo iz suradnje s turskom i zapadnobalkanskim zemljama te iz eu navfor-ove med operacije sophia.
außerdem muss auf den erfahrungen bei der zusammenarbeit mit der türkei und den ländern des westlichen balkans sowie der eunavfor med operation sophia aufgebaut werden, um wirksame ergebnisse zu erzielen.

frontex i predložena nova operacija zsop-a eunavfor med trebaju biti blisko povezani s timom, posebno učinkovitim aranžmanima za razmjenu informacija.
dieses team sollte insbesondere im wege eines effizienten informationsaustausches eng mit frontex und der im rahmen der gsvp vorgeschlagenen militäraktion der europäischen union im südlichen zentralen mittelmeerraum (eunavfor med) zusammenarbeiten.

egso smatra da bi se med-euro trebao održavati barem dva puta godišnje te postati sastavnim dijelom upravljanja gospodarskom politikom emu-a.
der med-euro sollte nach auffassung des ewsa mindestens zweimal im jahr zusammentreten und zu einem integralen bestandteil der wirtschaftspolitischen steuerung der wwu werden.

1.7 egso je uvjeren da makroekonomski dijalog u europodručju (med-euro) može dati presudan doprinos demokratskom i društvenom razvoju emu-a, a njegovi rezultati i zaključci trebaju biti uzeti u obzir kako pri sastavljanju godišnjeg pregleda rasta, tako i u ljestvici pokazatelja i u preporukama za pojedine države, te omogućiti koordinaciju monetarne i fiskalne politike i politike određivanja plaća u cijelom emu-u.
1.7 der ewsa ist der Überzeugung, dass ein makroökonomischer dialog der eurozone (med‑euro) zu einer demokratischen und sozialen weiterentwicklung der wwu entscheidend beitragen kann, dessen ergebnisse und schlussfolgerungen sowohl bei der ausarbeitung des jahreswachstumsberichtes als auch beim scoreboard und den länderspezifischen empfehlungen zu berücksichtigen sind und eine wwu-weite abstimmung von geld-, haushalts- und lohnfindungspolitik ermöglichen.