Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
neka dođu
kommt schon
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nas neka ti
Letzte Aktualisierung: 2020-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e neka si ga
e si si him
Letzte Aktualisierung: 2023-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
neka to već rade.
in manchen unternehmen ist dies bereits der fall.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
preporučuje se neka druga
mit reyataz/ritonavir wird
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
moj dragi, neka ticni
meine liebe, lass es mich dir sagen
Letzte Aktualisierung: 2023-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
neka pokazivač redovno trepće
lässt den cursor regelmäßig blinken
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sve vae neka bude u ljubavi!
alle eure dinge lasset in der liebe geschehen!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
neka sve poruke budu dostupne offline
alle nachrichten auch offline zur verfügung stellen
Letzte Aktualisierung: 2017-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ovdje su neka od važnih upozorenja.
hier sind einige punkte zur erinnerung.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sva zajednica izraelaca neka je prikazuje!
die ganze gemeinde israel soll solches tun.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dopusti neka web stranica sazna moju lokaciju
die website meinen standort erkennen lassen
Letzte Aktualisierung: 2017-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
poruke neka budu dostupne offline kada pritisnem na njih
nachrichten beim anklicken offline verfügbar machen
Letzte Aktualisierung: 2017-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
neka aplikacija je dala zahtjev za paziranjem miješanja. name
eine andere anwendung hat das aussetzen von compositing erbeten.name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
neka druga osoba može vam injicirati lijek u nadlakticu.
eine andere person kann die injektion in ihren oberarm spritzen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
neka cjepiva se ne smiju davati dok primate lijek orencia.
manche impfstoffe sollen nicht angewendet werden, während sie orencia erhalten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gradovi su za građane – neka takvi i ostanu!”
schließlich sind die städte für die menschen da, und so soll es auch bleiben!“
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
za vas/vaše dijete neka navedeni redoslijed liječenja potvrdi liječnik.
sie/ihr kind sollten sich die reihenfolge ihrer behandlungen von ihrem arzt bestätigen lassen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i reèe bog: "neka bude svjetlost!" i bi svjetlost.
und gott sprach: es werde licht! und es ward licht.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
neka cjepivo postigne temperaturu od 15°c - 25°c.
den impfstoff vor anwendung eine temperatur von 15 - 25 °c annehmen lassen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: