Sie suchten nach: objavite (Kroatisch - Deutsch)

& objavite uslugu na mreži
& dienst im netzwerk bekanntmachen

"objavite ovo domu jakovljevu i obznanite po judeji:
solches sollt ihr verkündigen im hause jakob und predigen in juda und sprechen:

"moab se stidi jer je slomljen. plaèite, jecajte! objavite na arnonu da je moab poharan."
ach, moab ist verwüstet und verderbt! heult und schreit; sagt's am arnon, daß moab verstört sei!

ovo objavite svoj zajednici izraelskoj: desetog dana ovoga mjeseca neka svatko za obitelj pribavi jedno živinèe. tako, jedno na obitelj.
sagt der ganzen gemeinde israel und sprecht: am zehnten tage dieses monats nehme ein jeglicher ein lamm, wo ein hausvater ist, je ein lamm zu einem haus.

navijestite egiptu, objavite u migdolu, obznanite u memfisu: "svrstaj se! spremi se! jer maè veæ ždere sve oko tebe!
verkündiget in Ägypten und saget's an zu migdol, saget's an zu noph und thachpanhes und sprecht: stelle dich zur wehr! denn das schwert wird fressen, was um dich her ist.

ako želite sudjelovati u dijalogu koji će se prikazivati na internetu, svoja pitanja i komentare objavite na twitteru, facebooku i googleu+ pomoću oznake #askreding i/ili #eudeb8.
wer an diesem online-dialog teilnehmen möchte, kann seine fragen und kommentare auf twitter, facebook und google+ unter verwendung der hashtags #askreding und/oder #eudeb8 posten.