Sie suchten nach: parenhima (Kroatisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Croatian

German

Info

Croatian

parenhima

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Kroatisch

Deutsch

Info

Kroatisch

medijan % promjene frakcije moždanog parenhima

Deutsch

mediane prozentuale veränderungen der hirnathrophie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

nisu dostupni podaci za bolesnike s presađenim srcem i teškim oštećenjem jetrenog parenhima.

Deutsch

zu herztransplantierten patienten mit schweren leberparenchymschäden liegen keine daten vor.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

nema podataka o primjeni u bolesnika s presađenim srcem i teškim oštećenjem jetrenog parenhima.

Deutsch

zu herztransplantierten patienten mit schweren leberparenchymschäden liegen keine daten vor.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

nisu potrebne prilagodbe terapijske doze kod bolesnika s presađenim bubregom i teškim oštećenjem jetrenog parenhima.

Deutsch

bei nierentransplantierten patienten mit schweren leberparenchymschäden sind dosisanpassungen nicht erforderlich.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

nrh je rijetka bolest jetre koju karakterizira proširena benigna transformacija jetrenog parenhima u male regenerativne nodule.

Deutsch

eine nrh ist eine seltene lebererkrankung, die durch eine ausgedehnte gutartige transformation des leberparenchyms zu kleinen regenerativen knötchen charakterisiert ist.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

kod dobrovoljnih ispitanika s alkoholnom cirozom postupci glukuronidacije mpa u jetri bili su relativno nenarušeni bolešću jetrenog parenhima.

Deutsch

bei probanden mit alkoholzirrhose waren die glucuronidierungsprozesse von mpa in der leber durch die erkrankung des leberparenchyms relativ wenig beeinträchtigt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

kod dobrovoljnih ispitanika s alkoholnom cirozom, procesi glukuronidacije mpa u jetri bili su relativno nepromijenjeni bolešću jetrenog parenhima.

Deutsch

bei probanden mit alkoholzirrhose waren die glucuronidierungsprozesse von mpa in der leber durch die erkrankung des leberparenchyms relativ wenig beeinträchtigt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

oni su uključivali adrenokortikalnu toksičnost ovisnu o dozi (akumulacija pigmenta lipofuscina i/ili gubitak stanica parenhima) u štakora nakon 104 tjedna primjene doze od

Deutsch

die effekte umfassten eine dosisabhängige nebennierenrinden-toxizität (lipofuscin-pigment-akkumulation und/oder parenchymzellverlust) bei ratten nach 104 wochen bei 20 bis 60 mg/kg/tag (entspricht dem 3- bis

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

učestali su bili i šumovi ili neki potpomažući faktori, poput istovremene ili prethodne kemoterapije, prethodne terapije zračenjem, otprije postojećeg oštećenja plućnog parenhima, metastatske bolesti plućna ili plućnih infekcija.

Deutsch

störfaktoren bzw. beitragende faktoren, wie beispielsweise eine begleitende oder zuvor durchgeführte chemotherapie, eine vorausgegangene strahlentherapie, eine vorbestehende lungenparenchymerkrankung, lungenmetastasen oder eine lungeninfektion, traten zahlreich auf.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,823,913 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK